przeglądarka
przeglądarka (język polski)
edytuj- wymowa:
- IPA: [ˌpʃɛɡlɔ̃nˈdarka], AS: [pšeglõndarka], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.• asynch. ą • akc. pob.
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) urządzenie do przeglądania
- (1.2) inform. program do wyświetlania treści
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik przeglądarka przeglądarki dopełniacz przeglądarki przeglądarek celownik przeglądarce przeglądarkom biernik przeglądarkę przeglądarki narzędnik przeglądarką przeglądarkami miejscownik przeglądarce przeglądarkach wołacz przeglądarko przeglądarki
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.2) przeglądarka internetowa • przeglądarka graficzna
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. przegląd m, przeglądanie n, przeglądnięcie n, przeglądówka ż
- czas. przeglądać ndk., przeglądnąć dk., oglądać ndk., oglądnąć dk.
- przym. przeglądowy, przeglądarkowy
- przysł. przeglądowo
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) pol. przeglądać + -arka
- (1.2) pol. przeglądać + -arka < kalka słowotwórcza z ang. browser[1]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.2) viewer, browser
- białoruski: (1.2) браўзер m, вэб-аглядальнік m
- bułgarski: (1.2) браузър m
- dolnołużycki: (1.2) wobglědowak m
- esperanto: (1.2) retumilo
- hiszpański: (1.2) navegador m
- kaszubski: (1.1) przezérnik m; (1.2) przezérnik m
- litewski: (1.2) naršyklė ż
- niemiecki: (1.2) Browser m
- nowogrecki: (1.2) φυλλομετρητής m, περιηγητής m
- rosyjski: (1.2) браузер m
- ukraiński: (1.2) бра́узер m
- źródła:
- ↑ Mirosław Bańko, Alicja Witalisz, O proporcji kalk i zapożyczeń właściwych w polszczyźnie, w: Kalkierungs- und Entlehnungssprachen in der Slavia, red. Kai Witzlack-Makarevich, Frank & Timme GmbH, 2018, s. 137.