przeglądać

przeglądać (język polski)

oni przeglądają (1.1) sprzęt

oni przeglądają (1.2) Wikipedię

dziewczyna przegląda się w lustrze (2.1)

wymowa:

IPA: [pʃɛˈɡlɔ̃ndaʨ̑], AS: [pšeglõndać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.• asynch. ą 

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) oglądać coś jedno po drugim

(1.2) oglądać coś pobieżnie wertując

czasownik zwrotny przeglądać się

(2.1) oglądać swoje odbicie, np. w lustrze, w wodzie

odmiana:

(1.1-2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przeglądać
czas teraźniejszy		przeglądam	przeglądasz	przegląda	przeglądamy	przeglądacie	przeglądają
czas przeszły	m	przeglądałem	przeglądałeś	przeglądał	przeglądaliśmy	przeglądaliście	przeglądali
	ż	przeglądałam	przeglądałaś	przeglądała	przeglądałyśmy	przeglądałyście	przeglądały
	n	przeglądałom	przeglądałoś	przeglądało
tryb rozkazujący		niech przeglądam	przeglądaj	niech przegląda	przeglądajmy	przeglądajcie	niech przeglądają
pozostałe formy czas przyszły m będę przeglądał, będę przeglądać będziesz przeglądał, będziesz przeglądać będzie przeglądał, będzie przeglądać będziemy przeglądali, będziemy przeglądać będziecie przeglądali, będziecie przeglądać będą przeglądali, będą przeglądać ż będę przeglądała, będę przeglądać będziesz przeglądała, będziesz przeglądać będzie przeglądała, będzie przeglądać będziemy przeglądały, będziemy przeglądać będziecie przeglądały, będziecie przeglądać będą przeglądały, będą przeglądać n będę przeglądało, będę przeglądać będziesz przeglądało, będziesz przeglądać będzie przeglądało, będzie przeglądać czas zaprzeszły m przeglądałem był przeglądałeś był przeglądał był przeglądaliśmy byli przeglądaliście byli przeglądali byli ż przeglądałam była przeglądałaś była przeglądała była przeglądałyśmy były przeglądałyście były przeglądały były n przeglądałom było przeglądałoś było przeglądało było forma bezosobowa czasu przeszłego przeglądano tryb przypuszczający m przeglądałbym, byłbym przeglądał przeglądałbyś, byłbyś przeglądał przeglądałby, byłby przeglądał przeglądalibyśmy, bylibyśmy przeglądali przeglądalibyście, bylibyście przeglądali przeglądaliby, byliby przeglądali ż przeglądałabym, byłabym przeglądała przeglądałabyś, byłabyś przeglądała przeglądałaby, byłaby przeglądała przeglądałybyśmy, byłybyśmy przeglądały przeglądałybyście, byłybyście przeglądały przeglądałyby, byłyby przeglądały n przeglądałobym, byłobym przeglądało przeglądałobyś, byłobyś przeglądało przeglądałoby, byłoby przeglądało imiesłów przymiotnikowy czynny m przeglądający, nieprzeglądający ż przeglądająca, nieprzeglądająca przeglądające, nieprzeglądające n przeglądające, nieprzeglądające imiesłów przymiotnikowy bierny m przeglądany, nieprzeglądany przeglądani, nieprzeglądani ż przeglądana, nieprzeglądana przeglądane, nieprzeglądane n przeglądane, nieprzeglądane imiesłów przysłówkowy współczesny przeglądając, nie przeglądając rzeczownik odczasownikowy przeglądanie, nieprzeglądanie

(2.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przeglądać się
czas teraźniejszy		przeglądam się	przeglądasz się	przegląda się	przeglądamy się	przeglądacie się	przeglądają się
czas przeszły	m	przeglądałem się	przeglądałeś się	przeglądał się	przeglądaliśmy się	przeglądaliście się	przeglądali się
	ż	przeglądałam się	przeglądałaś się	przeglądała się	przeglądałyśmy się	przeglądałyście się	przeglądały się
	n	przeglądałom się	przeglądałoś się	przeglądało się
tryb rozkazujący		niech się przeglądam	przeglądaj się	niech się przegląda	przeglądajmy się	przeglądajcie się	niech się przeglądają
pozostałe formy czas przyszły m będę się przeglądał, będę się przeglądać będziesz się przeglądał, będziesz się przeglądać będzie się przeglądał, będzie się przeglądać będziemy się przeglądali, będziemy się przeglądać będziecie się przeglądali, będziecie się przeglądać będą się przeglądali, będą się przeglądać ż będę się przeglądała, będę się przeglądać będziesz się przeglądała, będziesz się przeglądać będzie się przeglądała, będzie się przeglądać będziemy się przeglądały, będziemy się przeglądać będziecie się przeglądały, będziecie się przeglądać będą się przeglądały, będą się przeglądać n będę się przeglądało, będę się przeglądać będziesz się przeglądało, będziesz się przeglądać będzie się przeglądało, będzie się przeglądać czas zaprzeszły m przeglądałem się był przeglądałeś się był przeglądał się był przeglądaliśmy się byli przeglądaliście się byli przeglądali się byli ż przeglądałam się była przeglądałaś się była przeglądała się była przeglądałyśmy się były przeglądałyście się były przeglądały się były n przeglądałom się było przeglądałoś się było przeglądało się było forma bezosobowa czasu przeszłego przeglądano się tryb przypuszczający m przeglądałbym się, byłbym się przeglądał przeglądałbyś się, byłbyś się przeglądał przeglądałby się, byłby się przeglądał przeglądalibyśmy się, bylibyśmy się przeglądali przeglądalibyście się, bylibyście się przeglądali przeglądaliby się, byliby się przeglądali ż przeglądałabym się, byłabym się przeglądała przeglądałabyś się, byłabyś się przeglądała przeglądałaby się, byłaby się przeglądała przeglądałybyśmy się, byłybyśmy się przeglądały przeglądałybyście się, byłybyście się przeglądały przeglądałyby się, byłyby się przeglądały n przeglądałobym się, byłobym się przeglądało przeglądałobyś się, byłobyś się przeglądało przeglądałoby się, byłoby się przeglądało imiesłów przymiotnikowy czynny m przeglądający się, nieprzeglądający się ż przeglądająca się, nieprzeglądająca się przeglądające się, nieprzeglądające się n przeglądające się, nieprzeglądające się imiesłów przysłówkowy współczesny przeglądając się, nie przeglądając się rzeczownik odczasownikowy przeglądanie się, nieprzeglądanie się

przykłady:

(1.2) Wolfgang przeglądał zeszyt zapisany poematami – Nie gódź w ego bliźniego swego, znajdź do tego coś lepszego – przeczytał na głos.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przegląd m, przeglądówka ż, przeglądarka ż, przeglądacz m, przeglądanie n, przeglądnięcie n, przejrzenie n

czas. oglądać, przejrzeć dk., przeglądnąć dk.

przym. przeglądowy

przysł. przeglądowo

związki frazeologiczne:

przeglądać się oczach

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) browse
• chiński standardowy: (1.2) 复习 (fùxí)
• duński: (1.2) skimme, browse
• hiszpański: (1.1) revisar, examinar, repasar, mirar; (1.2) hojear (un libro, una revista): (2.1) mirarse, contemplarse
• jidysz: (2.1) קוקן זיך (kukn zich)
• włoski: (1.2) passare in rassegna; (2.1) guardarsi

źródła: