prorok (język polski)Edytuj

wymowa:
IPA[ˈprɔrɔk], AS[prorok]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) rel. charyzmatyczny przywódca lub reformator religijny, któremu przypisuje się szczególne posłannictwo boże i zdolności wizjonerskie[1]; zob. też prorok w Wikipedii
(1.2) pot. przen. żart. osoba przepowiadająca przyszłość, stawiająca prognozy
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Prorok Izajasz ostrzegał lud przed niebezpieczeństwem asyryjskim[2].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
(1.1) Mahomet
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. proroctwo n, prorokowanie n, wyprorokowanie n, proroczość ż
forma żeńska prorokini ż
czas. prorokować ndk., wyprorokować dk.
przym. prorocki, proroczy
przysł. proroczo
związki frazeologiczne:
co rok, to prorokobym był złym prorokiemobym był fałszywym prorokiemprzysłowia: chmury w lutym ku północy to są ciepła prorocynikt nie jest prorokiem we własnym kraju
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1.   Hasło prorok w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. Opowieści bibilijne, Zenon Kosidowski, 1996 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.

prorok (język bośniacki)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rel. prorok
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

prorok (język czeski)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) rel. prorok
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

prorok (język kaszubski)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rel. prorok
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) przepòwiôdôcz
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. prorokòwac
przym. prorocczi, proroczny
rzecz. proroczka, proroctwò
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

prorok (slovio)Edytuj

zapisy w ortografiach alternatywnych:
пророк
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) prorok
odmiana:
(1.1) lm prorokis
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

prorok (język słowacki)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) rel. prorok
(1.2) przen. prorok
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) veštec
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. proroctvo n
forma żeńska prorokyňa ż
czas. prorokovať ndk.
przym. prorocký
przysł. prorocky
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

prorok (język słoweński)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rel. prorok
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. prorokovati
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: