praca z ochotą przerabia słomę w złoto

praca z ochotą przerabia słomę w złoto (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈpraʦ̑a z‿ɔˈxɔtɔ̃w̃ pʃɛˈrabʲja ˈswɔ̃mɛ ˈv‿zwɔtɔ], AS: [praca z‿oχotõũ̯ pšerabʹi ̯a su̯õme v‿zu̯oto], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• denazal.• asynch. ą • przyim. nie tw. syl.• i → j 

znaczenia:

przysłowie polskie

(1.1) praca wykonywana z ochotą może dokonać cudów

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) gdzie się z chęcią zejdzie praca, tam się hojnie trud opłaca • praca dobrowolna większą ma wartość, jak przymuszona

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz inne przysłowia o pracy

tłumaczenia:

źródła:

 Hasło „praca” w: Samuel Adalberg, Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich, Druk Emila Skiwskiego, Warszawa 1889–1894, s. 430.