popuszczać

popuszczać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. popuścić)

(1.1) stopniowo przestawać trzymać

(1.2) o szwach, uszczelkach stopniowo przestawać trzymać

(1.3) stopniowo wydzielać coś z siebie

(1.4) pot. bezwolnie oddawać trochę moczu lub kału

(1.5) o mrozie, upale stawać się znośniejszym

(1.6) pot. dawać większą swobodę

czasownik przechodni dokonany (ndk. brak)

(2.1) stopniowo zwalnić coś z uwięzi

(2.2) stopniowo pozwolić osobom na oddalenie się, opuszczenie jakiegoś miejsca

(2.3) o szwach, uszczelkach stopniowo przestać trzymać

(2.4) bot. potworzyć młode pędy lub korzenie

(2.5) o plamach stopniowo pozwalić się zmyć lub wyprać

(2.6) pot. o urządzeniu uruchomić urządzenie na krótką chwilę

(2.7) pot. odtworzyć jeden po drugim

(2.8) o lodzie ulec częściowemu roztopieniu

odmiana:

(1.1-6) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		popuszczać
czas teraźniejszy		popuszczam	popuszczasz	popuszcza	popuszczamy	popuszczacie	popuszczają
czas przeszły	m	popuszczałem	popuszczałeś	popuszczał	popuszczaliśmy	popuszczaliście	popuszczali
	ż	popuszczałam	popuszczałaś	popuszczała	popuszczałyśmy	popuszczałyście	popuszczały
	n	popuszczałom	popuszczałoś	popuszczało
tryb rozkazujący		niech popuszczam	popuszczaj	niech popuszcza	popuszczajmy	popuszczajcie	niech popuszczają
pozostałe formy czas przyszły m będę popuszczał, będę popuszczać będziesz popuszczał, będziesz popuszczać będzie popuszczał, będzie popuszczać będziemy popuszczali, będziemy popuszczać będziecie popuszczali, będziecie popuszczać będą popuszczali, będą popuszczać ż będę popuszczała, będę popuszczać będziesz popuszczała, będziesz popuszczać będzie popuszczała, będzie popuszczać będziemy popuszczały, będziemy popuszczać będziecie popuszczały, będziecie popuszczać będą popuszczały, będą popuszczać n będę popuszczało, będę popuszczać będziesz popuszczało, będziesz popuszczać będzie popuszczało, będzie popuszczać czas zaprzeszły m popuszczałem był popuszczałeś był popuszczał był popuszczaliśmy byli popuszczaliście byli popuszczali byli ż popuszczałam była popuszczałaś była popuszczała była popuszczałyśmy były popuszczałyście były popuszczały były n popuszczałom było popuszczałoś było popuszczało było forma bezosobowa czasu przeszłego popuszczano tryb przypuszczający m popuszczałbym, byłbym popuszczał popuszczałbyś, byłbyś popuszczał popuszczałby, byłby popuszczał popuszczalibyśmy, bylibyśmy popuszczali popuszczalibyście, bylibyście popuszczali popuszczaliby, byliby popuszczali ż popuszczałabym, byłabym popuszczała popuszczałabyś, byłabyś popuszczała popuszczałaby, byłaby popuszczała popuszczałybyśmy, byłybyśmy popuszczały popuszczałybyście, byłybyście popuszczały popuszczałyby, byłyby popuszczały n popuszczałobym, byłobym popuszczało popuszczałobyś, byłobyś popuszczało popuszczałoby, byłoby popuszczało imiesłów przymiotnikowy czynny m popuszczający, niepopuszczający ż popuszczająca, niepopuszczająca popuszczające, niepopuszczające n popuszczające, niepopuszczające imiesłów przymiotnikowy bierny m popuszczany, niepopuszczany popuszczani, niepopuszczani ż popuszczana, niepopuszczana popuszczane, niepopuszczane n popuszczane, niepopuszczane imiesłów przysłówkowy współczesny popuszczając, nie popuszczając rzeczownik odczasownikowy popuszczanie, niepopuszczanie

(2.1-8) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		popuszczać
czas przyszły prosty		popuszczam	popuszczasz	popuszcza	popuszczamy	popuszczacie	popuszczają
czas przeszły	m	popuszczałem	popuszczałeś	popuszczał	popuszczaliśmy	popuszczaliście	popuszczali
	ż	popuszczałam	popuszczałaś	popuszczała	popuszczałyśmy	popuszczałyście	popuszczały
	n	popuszczałom	popuszczałoś	popuszczało
tryb rozkazujący		niech popuszczam	popuszczaj	niech popuszcza	popuszczajmy	popuszczajcie	niech popuszczają
pozostałe formy czas zaprzeszły m popuszczałem był popuszczałeś był popuszczał był popuszczaliśmy byli popuszczaliście byli popuszczali byli ż popuszczałam była popuszczałaś była popuszczała była popuszczałyśmy były popuszczałyście były popuszczały były n popuszczałom było popuszczałoś było popuszczało było forma bezosobowa czasu przeszłego popuszczano tryb przypuszczający m popuszczałbym, byłbym popuszczał popuszczałbyś, byłbyś popuszczał popuszczałby, byłby popuszczał popuszczalibyśmy, bylibyśmy popuszczali popuszczalibyście, bylibyście popuszczali popuszczaliby, byliby popuszczali ż popuszczałabym, byłabym popuszczała popuszczałabyś, byłabyś popuszczała popuszczałaby, byłaby popuszczała popuszczałybyśmy, byłybyśmy popuszczały popuszczałybyście, byłybyście popuszczały popuszczałyby, byłyby popuszczały n popuszczałobym, byłobym popuszczało popuszczałobyś, byłobyś popuszczało popuszczałoby, byłoby popuszczało imiesłów przymiotnikowy przeszły m popuszczany, niepopuszczany popuszczani, niepopuszczani ż popuszczana, niepopuszczana popuszczane, niepopuszczane n popuszczane, niepopuszczane imiesłów przysłówkowy uprzedni popuszczawszy rzeczownik odczasownikowy popuszczanie, niepopuszczanie

przykłady:

(1.1) Powinniście trochę delikatniej popuszczać hamulec.

(1.4) Babka nie trzyma już moczu, wciąż popuszcza.

(1.5) Śniegu znowu nasypało, zima nie popuszcza.

(1.6) Pod koniec szkolenia instruktor popuszczał im coraz bardziej.

(2.1) Byliśmy na wzgórzu i popuszczaliśmy sobie latawce.

(2.1) Niech maluchy idą nad staw popuszczać kaczki.

(2.2) W Wigilię kobiety popuszczali wcześniej z fabryki.

(2.7) Wieczorem popuszczamy płyt i pogadamy.

(2.8) Czy na stawach lód już popuszczał?

składnia:

(1.1) popuszczać + B. • nie popuszczać + D.

(2.1) popuszczać + B. + z D.• nie popuszczać + D. + z D.

kolokacje:

(1.1) popuszczać hamulec / sprzęgło

(1.2) szwy popuszały

(1.4) popuszczać mocz

(2.1) popuszczać latawce / kaczki

(2.2) popuszczać internowanych / pracowników / więźniów

(2.3) szew / uszczelka popuszcza

(2.4) powypuszczać pędy

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. popuszczanie n

czas. popuścić dk., puszczać ndk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. po- + puszczać

uwagi:

tłumaczenia:

źródła: