popędzać

popędzać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. popędzić)

(1.1) zmuszać do ruchu w określonym kierunku

(1.2) skłaniać do pośpiesznego wykonywania czegoś

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. popędzić)

(2.1) oddalać się pędem

czasownik zwrotny niedokonany popędzać się (dk. popędzić się)

(3.1) popędzać siebie nawzajem

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) pilić, ponaglać, przynaglać, brać do galopu; gw. (Górny Śląsk) dziwoczyć

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. popędzanie n, pęd mrz

czas. pędzić ndk., popędzić dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• afrykanerski: (1.1) aandruk; (1.2) aandring
• angielski: (1.1) drive; (1.2) rush, hurry; (2.1) rush
• francuski: (1.2) pousser
• niderlandzki: (1.1) opjagen; (2.1) zich haasten
• niemiecki: (1.1) jagen, treiben; (1.2) drängen

źródła: