pod egidą
pod egidą (język polski) edytuj
- wymowa:
- IPA: [ˌpɔd‿ɛˈɟidɔ̃w̃], AS: [pod‿eǵidõũ̯], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą • zestr. akc.• akc. pob.
-
- znaczenia:
związek frazeologiczny
- (1.1) pod opieką, pod patronatem
- przykłady:
- (1.1) Koncert ten odbywa się pod egidą WOŚP.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- Z mitologii greckiej, w której Zeus posiadał wykutą przez Hefajstosa tarczę, zwaną egidą, która służyła Atenie do ochraniania walczących żołnierzy
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) under the aegis of, under the protection of
- francuski: (1.1) sous l'égide
- hiszpański: (1.1) bajo la égida
- niemiecki: (1.1) unter der Ägide
- nowogrecki: (1.1) υπό την αιγίδα
- rosyjski: (1.1) под эгидой
- ukraiński: (1.1) під егідою
- źródła: