pożądliwość

pożądliwość (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) cecha tego, co pożądliwe; cecha tych, którzy są pożądliwi

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pożądliwość	pożądliwości
dopełniacz	pożądliwości	pożądliwości
celownik	pożądliwości	pożądliwościom
biernik	pożądliwość	pożądliwości
narzędnik	pożądliwością	pożądliwościami
miejscownik	pożądliwości	pożądliwościach
wołacz	pożądliwości	pożądliwości

przykłady:

(1.1) Świat zaś przemija, a z nim jego pożądliwość; kto zaś wypełnia wolę Bożą, ten trwa na wieki.

(1.1) Patrzył jak ból pożądliwości, niezaspokojonej pożądliwości rozrywa mnie wprost na strzępy, kawałkuje, rozdziera.

składnia:

(1.1) pożądliwość + D.

kolokacje:

synonimy:

(1.1) chuć, rozwiązłość; przest. chutliwość

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) namiętność, pragnienie

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pożądanie n

czas. pożądać

przym. pożądliwy

przysł. pożądliwie

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) pol. pożądliwy + -ość

uwagi:

Liczba mnoga w tabeli odmiany została podana za Słownikiem gramatycznym języka polskiego. Inne słowniki (np.: Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego, Uniwersalny słownik języka polskiego) odnotowują, że rzeczownik ten nie tworzy liczby mnogiej.

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) lust, lustfulness
• baskijski: (1.1) haragikeria
• białoruski: (1.1) пажадлівасць ż
• bułgarski: (1.1) похотливост ż
• kaszubski: (1.1) pòżądlëwòsc ż, pòkùsnota ż
• ukraiński: (1.1) пожадливість ż

źródła: