pin

pin (język polski)

wymowa:

IPA: [pʲĩn], AS: [pʹĩn], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) krótki kod dostępu do usługi elektronicznej lub urządzenia; zob. też PIN w Wikipedii

(1.2) elektron. nóżka układu scalonego; zob. też pin w Wikipedii

(1.3) elektron. szpilkowy bolec wtyczki łączącej urządzenia elektroniczne

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pin	piny
dopełniacz	pina / pinu	pinów
celownik	pinowi	pinom
biernik	pin	piny
narzędnik	pinem	pinami
miejscownik	pinie	pinach
wołacz	pinie	piny

przykłady:

(1.1) Często przy bankomacie zapominam pinu do mojej karty.

(1.2) Układ scalony 7480 ma czternaście pinów.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) PIN

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zob. też pin (ujednoznacznienie) w Wikipedii

tłumaczenia:

• hiszpański: (1.1) pin m; (1.2) pin m

źródła:

pin (język angielski)

pins (1.1)

pins (1.2)

wymowa:

enPR: pĭn, IPA: /pɪn/, SAMPA: /pIn/

wymowa kanadyjska

wymowa amerykańska

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) szpilka

(1.2) żegl. knaga

(1.3) szach. związanie (bierki)

(1.4) wojsk. zawleczka (granatu)

(1.5) elektron. pin (nóżka układu scalonego)

(1.6) elektron. pin (szpilkowy bolec wtyczki łączącej urządzenia elektroniczne)

czasownik

(2.1) przypiąć, spiąć, przyszpilić

odmiana:

(1.1-6) lp pin; lm pins

przykłady:

(1.1) The boy with the pin popped the balloon. → Chłopiec ze szpilką rozbił balon.

składnia:

kolokacje:

(1.4) pull pin → wyciągnąć zawleczkę

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pinning

przym. pinless

związki frazeologiczne:

bobby pin • safety pin • stick pin • tie pin • rolling pin • curling pin • drawing pin

etymologia:

uwagi:

źródła:

pin (język chuuk)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) święty

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chuuk, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

pin (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) sosna

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. pino, pinaro, pinejo

przym. pina

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 7.

źródła:

pin (język francuski)

pin (1.1)

wymowa:

IPA: /pɛ̃/ ​

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bot. sosna

odmiana:

(1.1) lp pin; lm pins

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pinasse

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

pin (język hiszpański)

una insignia o pin (1.1)

wymowa:

IPA: [pin]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) znaczek, odznaka

(1.2) elektron. pin (nóżka układu scalonego)

(1.3) (Ameryka) kręgiel

(1.4) pin, kod PIN

odmiana:

(1) lm pines

przykłady:

(1.4) Por favor, reintroduzca la tarjeta y marque el pin. → Proszę włożyć kartę ponownie i wpisać pin.

składnia:

kolokacje:

(1.4) introducir, marcar el pin → wpisywać pin

synonimy:

(1.1) insignia

(1.2) patilla, clavija

(1.3) bolo

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-3) ang. pin

(1.4) ang. PIN (Personal Identification Number)

uwagi:

źródła:

pin (język rumuński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bot. sosna

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz rumuński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

pin (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) …wzmacnia znaczenie następującego przymiotnika: absolutnie, totalnie, całkowicie

przymiotnik

(2.1) (w zwrotach) czysty, zupełny

rzeczownik

(3.1) war. skrócony od pina: męka, udręka

odmiana:

(2.1) nieodm.

(3.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) pin arg → rozjuszony • pin färsk → świeżusieńki • pin full → kompletnie pijany • pin kär → śmiertelnie zakochany

(3.1) lida pin → cierpieć męki

synonimy:

(1.1) absolut, fullkomligt, totalt, alldeles, spritt

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pina

związki frazeologiczne:

fraza przysłówkowa på pin kiv

przysłowie vill man vara fin får man lida pin

etymologia:

uwagi:

źródła:

pin (język wietnamski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bateria

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz wietnamski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.