pijany jak bela

pijany jak bela (język polski)Edytuj

wymowa:
IPA[pʲiˈjãnɨ ˈjaɡ ˈbɛla], AS[pʹii ̯ãny i ̯ag bela], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.udźw. międzywyr. ?/i
znaczenia:

fraza przymiotnikowa

(1.1) przen. kompletnie pijany
odmiana:
(1.1) związek rządu, zob. pijany, „jak bela” nieodm.
przykłady:
(1.1) Pijany jak bela 39-letni rolnik ze wsi Wierzchosławice koło Bolkowa szalał po drodze ciągnikiem z kosiarką[1].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) pot. pijany w sztok, pijany jak świnia, pijany w trupa; wulg. pijany w trzy dupy, pijany w cztery dupy
antonimy:
(1.1) żart. trzeźwy jak świnia
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
tłumaczenia:
źródła:
  1. Paf, Pijany kosiarz, „Super Express”, 2006, Narodowy Korpus Języka Polskiego.