persönlich

persönlich (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [pɛɐ̯ˈzøːnlɪç] ^ⓘ

^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) prywatny, osobisty

(1.2) do rąk własnych (np. list)

w funkcji przysłówka

(2.1) prywatnie, osobiście

odmiana:

(1.1)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der persönliche ein persönlicher persönlicher	die persönliche eine persönliche persönliche	das persönliche ein persönliches persönliches	die persönlichen persönlichen persönliche
Gen.	słaba mieszana mocna	des persönlichen eines persönlichen persönlichen	der persönlichen einer persönlichen persönlicher	des persönlichen eines persönlichen persönlichen	der persönlichen persönlichen persönlicher
Dat.	słaba mieszana mocna	dem persönlichen einem persönlichen persönlichem	der persönlichen einer persönlichen persönlicher	dem persönlichen einem persönlichen persönlichem	den persönlichen persönlichen persönlichen
Akk.	słaba mieszana mocna	den persönlichen einen persönlichen persönlichen	die persönliche eine persönliche persönliche	das persönliche ein persönliches persönliches	die persönlichen persönlichen persönliche
stopień wyższy (Komparativ) persönlicher- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der persönlichere ein persönlicherer persönlicherer die persönlichere eine persönlichere persönlichere das persönlichere ein persönlicheres persönlicheres die persönlicheren persönlicheren persönlichere Gen. słaba mieszana mocna des persönlicheren eines persönlicheren persönlicheren der persönlicheren einer persönlicheren persönlicherer des persönlicheren eines persönlicheren persönlicheren der persönlicheren persönlicheren persönlicherer Dat. słaba mieszana mocna dem persönlicheren einem persönlicheren persönlicherem der persönlicheren einer persönlicheren persönlicherer dem persönlicheren einem persönlicheren persönlicherem den persönlicheren persönlicheren persönlicheren Akk. słaba mieszana mocna den persönlicheren einen persönlicheren persönlicheren die persönlichere eine persönlichere persönlichere das persönlichere ein persönlicheres persönlicheres die persönlicheren persönlicheren persönlichere
stopień najwyższy (Superlativ) persönlichst- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der persönlichste ein persönlichster persönlichster die persönlichste eine persönlichste persönlichste das persönlichste ein persönlichstes persönlichstes die persönlichsten persönlichsten persönlichste Gen. słaba mieszana mocna des persönlichsten eines persönlichsten persönlichsten der persönlichsten einer persönlichsten persönlichster des persönlichsten eines persönlichsten persönlichsten der persönlichsten persönlichsten persönlichster Dat. słaba mieszana mocna dem persönlichsten einem persönlichsten persönlichstem der persönlichsten einer persönlichsten persönlichster dem persönlichsten einem persönlichsten persönlichstem den persönlichsten persönlichsten persönlichsten Akk. słaba mieszana mocna den persönlichsten einen persönlichsten persönlichsten die persönlichste eine persönlichste persönlichste das persönlichste ein persönlichstes persönlichstes die persönlichsten persönlichsten persönlichste

(2.1) nieodm.; nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Das ist meine persönliche Meinung dazu. → To jest moja prywatna opinia na ten temat.

składnia:

kolokacje:

(1.1) persönlich nehmen • persönlich werden

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Personifizieren n, Person ż, Persönlichkeit ż, Personal n

czas. personifizieren

przym. personal, personell, persönlich

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: