period

period (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈpɛrʲjɔt], AS: [perʹi ̯ot], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.• i → j 

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) rzad. fizj. okresowe fizjologiczne krwawienie z macicy, zazwyczaj co cztery tygodnie

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	period	periody
dopełniacz	periodu	periodów
celownik	periodowi	periodom
biernik	period	periody
narzędnik	periodem	periodami
miejscownik	periodzie	periodach
wołacz	periodzie	periody

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) okres, miesiączka; pot. eufem. ciotka, ciota; eufem. przest. kobieca przypadłość; eufem. trudne dni

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

(1.1) cykl

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. periodyk m, periodyczność ż, periodyzacja ż, periodyzowanie n

czas. periodyzować ndk.

przym. periodyczny, periodyzacyjny

przysł. periodycznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. période < łac. periodus

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) period
• ukraiński: (1.1) період m

źródła:

period (język angielski)

wymowa:

IPA: /ˈpɪərɪəd/

wymowa amerykańska

lm wymowa amerykańska

​ ​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) okres (przedział czasu)

(1.2) epoka

(1.3) lekcja

(1.4) fizj. okres, miesiączka

(1.5) amer. kropka

(1.6) mat. fiz. okres

odmiana:

(1) lp period; lm periods

przykłady:

(1.1) The Great Ice Age was a period of recurring widespread glaciations. → Wielka Epoka Lodowcowa była okresem powracających, rozległych zlodowaceń.

(1.2) Counter-Reformation was a period in the history of the Catholic Church. → Kontrreformacja była epoką w historii Kościoła katolickiego.

(1.4) Tampon ad called 'transphobic' for implying "real women" have periods. → Reklama tamponów okrzyknięta "transfobiczną" za sugerowanie, że (tylko) "prawdziwe kobiety" mają okres.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.5) bryt. full stop

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. periodically

rzecz. periodical

przym. periodical

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

period (język szwedzki)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) okres (czasu)

(1.2) sport. tercja

(1.3) polit. kadencja

(1.4) pot. epoka

odmiana:

(1.1-4) en period, perioden, perioder, perioderna

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) depressionsperiod • periodsupare • tentamensperiod • övergångsperiod

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1) przym. periodisk

przysł. periodvis

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: pojęcia związane z kalendarzem i czasem w języku szwedzkim

źródła: