pasat

pasat (język polski)

pasat (2.1)

wymowa:

IPA: [ˈpasat], AS: [pasat]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) meteorol. geogr. stały, ciepły wiatr wiejący w strefie międzyzwrotnikowej w kierunku równika; zob. też pasat w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(2.1) mot. pot. model samochodu osobowego niemieckiej marki Volkswagen; zob. też Volkswagen Passat w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pasat	pasaty
dopełniacz	pasatu	pasatów
celownik	pasatowi	pasatom
biernik	pasat	pasaty
narzędnik	pasatem	pasatami
miejscownik	pasacie	pasatach
wołacz	pasacie	pasaty

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pasat	pasaty
dopełniacz	pasata	pasatów
celownik	pasatowi	pasatom
biernik	pasata	pasaty
narzędnik	pasatem	pasatami
miejscownik	pasacie	pasatach
wołacz	pasacie	pasaty

przykłady:

(1.1) Na półkuli północnej pasaty wieją w kierunku równika z północnego wschodu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(2.1) passat; pot. pasek; iron. passerati

antonimy:

(1.1) antypasat

hiperonimy:

(1.1) wiatr

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. pasatowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) niderl. passat < hiszp. viento de pasada

(2.1) od (1.1)

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) trade wind
• esperanto: (1.1) pasato, alizeo
• francuski: (1.1) alizé m
• niemiecki: (1.1) Passat m, Passatwind m
• słowacki: (1.1) pasát m
• węgierski: (1.1) passzátszél

źródła: