płodny

płodny (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) zdolny do płodzenia potomstwa

(1.2) mający liczne potomstwo

(1.3) książk. o gruncie: dający obfite plony

(1.4) książk. o twórcy: tworzący dużo dzieł

odmiana:

(1.1-4)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	płodny		płodna	płodne	płodni	płodne
dopełniacz	płodnego		płodnej	płodnego	płodnych
celownik	płodnemu		płodnej	płodnemu	płodnym
biernik	płodnego	płodny	płodną	płodne	płodnych	płodne
narzędnik	płodnym		płodną	płodnym	płodnymi
miejscownik	płodnym		płodnej	płodnym	płodnych
wołacz	płodny		płodna	płodne	płodni	płodne
stopień wyższy płodniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik płodniejszy płodniejsza płodniejsze płodniejsi płodniejsze dopełniacz płodniejszego płodniejszej płodniejszego płodniejszych celownik płodniejszemu płodniejszej płodniejszemu płodniejszym biernik płodniejszego płodniejszy płodniejszą płodniejsze płodniejszych płodniejsze narzędnik płodniejszym płodniejszą płodniejszym płodniejszymi miejscownik płodniejszym płodniejszej płodniejszym płodniejszych wołacz płodniejszy płodniejsza płodniejsze płodniejsi płodniejsze
stopień najwyższy najpłodniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najpłodniejszy najpłodniejsza najpłodniejsze najpłodniejsi najpłodniejsze dopełniacz najpłodniejszego najpłodniejszej najpłodniejszego najpłodniejszych celownik najpłodniejszemu najpłodniejszej najpłodniejszemu najpłodniejszym biernik najpłodniejszego najpłodniejszy najpłodniejszą najpłodniejsze najpłodniejszych najpłodniejsze narzędnik najpłodniejszym najpłodniejszą najpłodniejszym najpłodniejszymi miejscownik najpłodniejszym najpłodniejszej najpłodniejszym najpłodniejszych wołacz najpłodniejszy najpłodniejsza najpłodniejsze najpłodniejsi najpłodniejsze

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.4) płodny artysta / kompozytor / malarz / pisarz

synonimy:

(1.2) dzieciaty

(1.3) urodzajny, żyzny

(1.4) twórczy

antonimy:

(1.1) bezpłodny

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. płodność ż, płód mrz, ubezpłodnienie n

czas. zapładniać, płodzić ndk.

przym. płodowy

związki frazeologiczne:

(1.3) kiedy styczeń najostrzejszy, tedy roczek najpłodniejszy

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) fertile, fecund; (1.2) prolific; (1.3) fertile; (1.4) prolific
• czeski: (1.1) plodný; (1.2) plodný
• niemiecki: (1.1) fruchtbar, gebä̱rfähig; (1.3) fruchtbar; (1.4) fruchtbar
• rosyjski: (1.1) плодовитый; (1.2) плодовитый
• słowacki: (1.1) plodný; (1.2) plodný

źródła: