organista

organista (język polski)

organista (1.1)

wymowa:

IPA: [ˌɔrɡãˈɲista], AS: [orgãńista], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) kośc. pracownik kościelny odpowiedzialny za prowadzenie śpiewu i zwykle przygrywający na organach

(1.2) muz. muzyk grający na organach; zob. też organista w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	organista	organiści
dopełniacz	organisty	organistów
celownik	organiście	organistom
biernik	organistę	organistów
narzędnik	organistą	organistami
miejscownik	organiście	organistach
wołacz	organisto	organiści
depr. M. i W. lm: (te) organisty

przykłady:

(1.1) W tę niedzielę Jasiek będzie kalikował organiście.

(1.2) W filharmonii odbedzie się koncert wybitnego organisty pochodzącego z Paryża.

składnia:

kolokacje:

(1.1) katedralny / kościelny organista

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.2) instrumentalista

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. organ mrz, organistostwo n, organistowskość ż, organy lm nmos, organki lm nmos, organistówka ż, organiścina ż

forma żeńska organistka ż

czas. organistować ndk.

przym. organistowski, organowy

przysł. organistowsko, organowo

ims. organistujący

związki frazeologiczne:

etymologia:

śr.łac. organista

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Zawody

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) organist; (1.2) organist
• baskijski: (1.2) organista
• białoruski: (1.2) арганіст m (arganìst)
• czeski: (1.2) varhaník m
• fiński: (1.2) urkuri
• francuski: (1.2) organiste m
• górnołużycki: (1.1) zanošer m
• hiszpański: (1.2) organista m
• interlingua: (1.2) organista
• kaszubski: (1.1) òrganista m
• kataloński: (1.2) organista m
• niderlandzki: (1.2) organist
• niemiecki: (1.2) Orgelspieler m
• nowogrecki: (1.1) οργανιστής m; (1.2) οργανίστας m,
• portugalski: (1.1) organista m; (1.2) organista m
• rosyjski: (1.2) органист m (organist)
• ukraiński: (1.2) органіст m (organìst)
• wilamowski: (1.2) uörganist m, orgȧnist m
• włoski: (1.1) organista m; (1.2) organista m

źródła:

organista (język baskijski)

organista (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) muz. organista

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) organo-jotzaile

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. organo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

organista (język hiszpański)

organista (1.1)

wymowa:

IPA: [oɾ.ɣa.ˈniș.ta]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) muz. organista

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) muz. organistka

odmiana:

(1.1, 2.1) lp organista; lm organistas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. órgano m

związki frazeologiczne:

etymologia:

orgȧnist

hiszp. órgano + -ista

uwagi:

źródła:

organista (interlingua)

organista (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) muz. organista

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

organista (język kataloński)

un organista (1.1)

una organista (2.1)

wymowa:

IPA: [urgəˈnistə]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) muz. organista

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) muz. organistka

odmiana:

(1.1) lp organista; lm organistes

(2.1) lp organista; lm organistes

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

organista (język słowacki)

organista (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) muz. organista

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

forma żeńska organistka ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

organista (język włoski)

un organista (1.1)

una organista (2.1)

wymowa:

IPA: /orgaˈnista/

podział przy przenoszeniu wyrazu: or•ga•ni•sta

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) muz. organista

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) muz. organistka

odmiana:

(1.1) lp organista; lm organisti

(2.1) lp organista; lm organiste

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. organo m, organello m, organulo m, organino m, organetto m, organismo m, organamento m, organico m, organica ż, organicità ż, organicismo m, organicista m ż, organicazione ż, organaro m, organistrum m

czas. organare, organicare

przym. organico, organicistico, organario, organistico

przysł. organicamente

związki frazeologiczne:

etymologia:

śr.łac. organista

uwagi:

źródła: