opróżniać

opróżniać (język polski)

wymowa:

IPA: [ɔˈpruʒʲɲät͡ɕ], AS: [opružʹńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany

(1.1) usuwać zawartość czegoś, czynić coś pustym

czasownik zwrotny opróżniać się

(2.1) stawać się pustym

odmiana:

(1.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		opróżniać
czas teraźniejszy		opróżniam	opróżniasz	opróżnia	opróżniamy	opróżniacie	opróżniają
czas przeszły	m	opróżniałem	opróżniałeś	opróżniał	opróżnialiśmy	opróżnialiście	opróżniali
	ż	opróżniałam	opróżniałaś	opróżniała	opróżniałyśmy	opróżniałyście	opróżniały
	n	opróżniałom	opróżniałoś	opróżniało
tryb rozkazujący		niech opróżniam	opróżniaj	niech opróżnia	opróżniajmy	opróżniajcie	niech opróżniają
pozostałe formy czas przyszły m będę opróżniał, będę opróżniać będziesz opróżniał, będziesz opróżniać będzie opróżniał, będzie opróżniać będziemy opróżniali, będziemy opróżniać będziecie opróżniali, będziecie opróżniać będą opróżniali, będą opróżniać ż będę opróżniała, będę opróżniać będziesz opróżniała, będziesz opróżniać będzie opróżniała, będzie opróżniać będziemy opróżniały, będziemy opróżniać będziecie opróżniały, będziecie opróżniać będą opróżniały, będą opróżniać n będę opróżniało, będę opróżniać będziesz opróżniało, będziesz opróżniać będzie opróżniało, będzie opróżniać czas zaprzeszły m opróżniałem był opróżniałeś był opróżniał był opróżnialiśmy byli opróżnialiście byli opróżniali byli ż opróżniałam była opróżniałaś była opróżniała była opróżniałyśmy były opróżniałyście były opróżniały były n opróżniałom było opróżniałoś było opróżniało było forma bezosobowa czasu przeszłego opróżniano tryb przypuszczający m opróżniałbym, byłbym opróżniał opróżniałbyś, byłbyś opróżniał opróżniałby, byłby opróżniał opróżnialibyśmy, bylibyśmy opróżniali opróżnialibyście, bylibyście opróżniali opróżnialiby, byliby opróżniali ż opróżniałabym, byłabym opróżniała opróżniałabyś, byłabyś opróżniała opróżniałaby, byłaby opróżniała opróżniałybyśmy, byłybyśmy opróżniały opróżniałybyście, byłybyście opróżniały opróżniałyby, byłyby opróżniały n opróżniałobym, byłobym opróżniało opróżniałobyś, byłobyś opróżniało opróżniałoby, byłoby opróżniało imiesłów przymiotnikowy czynny m opróżniający, nieopróżniający ż opróżniająca, nieopróżniająca opróżniające, nieopróżniające n opróżniające, nieopróżniające imiesłów przymiotnikowy bierny m opróżniany, nieopróżniany opróżniani, nieopróżniani ż opróżniana, nieopróżniana opróżniane, nieopróżniane n opróżniane, nieopróżniane imiesłów przysłówkowy współczesny opróżniając, nie opróżniając rzeczownik odczasownikowy opróżnianie, nieopróżnianie

(2.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		opróżniać się
czas teraźniejszy		opróżniam się	opróżniasz się	opróżnia się	opróżniamy się	opróżniacie się	opróżniają się
czas przeszły	m	opróżniałem się	opróżniałeś się	opróżniał się	opróżnialiśmy się	opróżnialiście się	opróżniali się
	ż	opróżniałam się	opróżniałaś się	opróżniała się	opróżniałyśmy się	opróżniałyście się	opróżniały się
	n	opróżniałom się	opróżniałoś się	opróżniało się
tryb rozkazujący		niech się opróżniam	opróżniaj się	niech się opróżnia	opróżniajmy się	opróżniajcie się	niech się opróżniają
pozostałe formy czas przyszły m będę się opróżniał, będę się opróżniać będziesz się opróżniał, będziesz się opróżniać będzie się opróżniał, będzie się opróżniać będziemy się opróżniali, będziemy się opróżniać będziecie się opróżniali, będziecie się opróżniać będą się opróżniali, będą się opróżniać ż będę się opróżniała, będę się opróżniać będziesz się opróżniała, będziesz się opróżniać będzie się opróżniała, będzie się opróżniać będziemy się opróżniały, będziemy się opróżniać będziecie się opróżniały, będziecie się opróżniać będą się opróżniały, będą się opróżniać n będę się opróżniało, będę się opróżniać będziesz się opróżniało, będziesz się opróżniać będzie się opróżniało, będzie się opróżniać czas zaprzeszły m opróżniałem się był opróżniałeś się był opróżniał się był opróżnialiśmy się byli opróżnialiście się byli opróżniali się byli ż opróżniałam się była opróżniałaś się była opróżniała się była opróżniałyśmy się były opróżniałyście się były opróżniały się były n opróżniałom się było opróżniałoś się było opróżniało się było forma bezosobowa czasu przeszłego opróżniano się tryb przypuszczający m opróżniałbym się, byłbym się opróżniał opróżniałbyś się, byłbyś się opróżniał opróżniałby się, byłby się opróżniał opróżnialibyśmy się, bylibyśmy się opróżniali opróżnialibyście się, bylibyście się opróżniali opróżnialiby się, byliby się opróżniali ż opróżniałabym się, byłabym się opróżniała opróżniałabyś się, byłabyś się opróżniała opróżniałaby się, byłaby się opróżniała opróżniałybyśmy się, byłybyśmy się opróżniały opróżniałybyście się, byłybyście się opróżniały opróżniałyby się, byłyby się opróżniały n opróżniałobym się, byłobym się opróżniało opróżniałobyś się, byłobyś się opróżniało opróżniałoby się, byłoby się opróżniało imiesłów przymiotnikowy czynny m opróżniający się, nieopróżniający się ż opróżniająca się, nieopróżniająca się opróżniające się, nieopróżniające się n opróżniające się, nieopróżniające się imiesłów przymiotnikowy bierny m opróżniany, nieopróżniany opróżniani, nieopróżniani ż opróżniana, nieopróżniana opróżniane, nieopróżniane n opróżniane, nieopróżniane imiesłów przysłówkowy współczesny opróżniając się, nie opróżniając się rzeczownik odczasownikowy opróżnianie się, nieopróżnianie się

przykłady:

(1.1) Nie umiem opróżniać tego nowego worka do odkurzacza.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) zapełniać, wypełniać, napełniać

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. opróżnienie n, próżnia ż, opróżnianie n

przym. próżniowy

czas. opróżnić

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• albański: (1.1) zbraz
• angielski: (1.1) empty
• białoruski: (1.1) апаражняць, спаражняць; (2.1) апаражняцца, спаражняцца
• duński: (1.1) tømme
• norweski (bokmål): (1.1) tømme
• norweski (nynorsk): (1.1) tømme, tømma
• starogrecki: (1.1) χηρόω
• szwedzki: (1.1) tömma
• tuvalu: (1.1) fakamasa
• włoski: (1.1) svuotare

źródła: