olcha

olcha (język polski)

olcha (1.1)

olcha (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈɔlxa], AS: [olχa] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dendr. Alnus Mill., drzewo z rodziny brzozowatych, rosnące na terenach podmokłych; zob. też olsza w Wikipedii

(1.2) techn. olchowe drewno

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	olcha	olchy
dopełniacz	olchy	olch
celownik	olsze	olchom
biernik	olchę	olchy
narzędnik	olchą	olchami
miejscownik	olsze	olchach
wołacz	olcho	olchy

(1.2) blm,

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	olcha
dopełniacz	olchy
celownik	olsze
biernik	olchę
narzędnik	olchą
miejscownik	olsze
wołacz	olcho

przykłady:

(1.1) Przeważają w nich różne odcienie zieleni z szarobrunatnymi pniami olch.

składnia:

kolokacje:

(1.1) kępa olch

(1.2) meble z olchy

synonimy:

(1.1) olsza

(1.2) olsza, olszyna

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) drzewo

(1.2) drewno

hiponimy:

holonimy:

(1.1) olszyna

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. olsza ż, olszyna ż, olszynka ż, olszówka ż

przym. olchowy, olszowy, olszynowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *olьcha

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) alder
• baskijski: (1.1) haltz
• baszkirski: (1.1) ерек (jerek)
• białoruski: (1.1) вольха ż, алешына ż; (1.2) алешына ż, алешнік m
• bułgarski: елша
• czeski: (1.1) olše ż
• duński: (1.1) el
• esperanto: (1.1) alno
• estoński: (1.1) lepp
• farerski: (1.1) elri m, ølur m
• fiński: (1.1) leppä
• francuski: (1.1) aulne m, verne m
• grenlandzki: (1.1) palleq
• hiszpański: (1.1) aliso m
• holenderski: (1.1) els m
• irlandzki: (1.1) fearnóg ż
• jidysz: (1.1) אָלכע ż (olche)
• kataloński: (1.1) vern m
• niemiecki: (1.1) Erle ż
• nowogrecki: (1.1) σκλήθρα ż, κλήθρα ż
• pruski: (1.1) aliskans m
• rosyjski: (1.1) ольха ż
• słowacki: (1.1) jelša ż
• słoweński: (1.1) jelša
• staroangielski: (1.1) alor
• staroirlandzki: (1.1) fern
• staronordyjski: (1.1) ǫlr
• szkocki gaelicki: (1.1) feàrna ż, crann-fèarna m
• szwedzki: (1.1) al w; (1.2) ale n
• średnioangielski: (1.1) aller
• turecki: (1.1) kızılağaç
• ukraiński: (1.1) вільха ż
• walijski: (1.1) gwern
• węgierski: (1.1) éger
• wilamowski: (1.1) jēla ż
• włoski: (1.1) ontano m

źródła: