odwiedzić

odwiedzić (język polski)

wymowa:

IPA: [ɔdˈvʲjɛ̇ʥ̑iʨ̑], AS: [odvʹi ̯ėʒ́ić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• i → j  ​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. odwiedzać)

(1.1) przybyć do kogoś

(1.2) przybyć gdzieś

czasownik zwrotny odwiedzić się (ndk. odwiedzać się)

(2.1) odwiedzić (1.1) jeden drugiego

odmiana:

(1.1-2) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		odwiedzić
czas przyszły prosty		odwiedzę	odwiedzisz	odwiedzi	odwiedzimy	odwiedzicie	odwiedzą
czas przeszły	m	odwiedziłem	odwiedziłeś	odwiedził	odwiedziliśmy	odwiedziliście	odwiedzili
	ż	odwiedziłam	odwiedziłaś	odwiedziła	odwiedziłyśmy	odwiedziłyście	odwiedziły
	n	odwiedziłom	odwiedziłoś	odwiedziło
tryb rozkazujący		niech odwiedzę	odwiedź	niech odwiedzi	odwiedźmy	odwiedźcie	niech odwiedzą
pozostałe formy czas zaprzeszły m odwiedziłem był odwiedziłeś był odwiedził był odwiedziliśmy byli odwiedziliście byli odwiedzili byli ż odwiedziłam była odwiedziłaś była odwiedziła była odwiedziłyśmy były odwiedziłyście były odwiedziły były n odwiedziłom było odwiedziłoś było odwiedziło było forma bezosobowa czasu przeszłego odwiedzono tryb przypuszczający m odwiedziłbym, byłbym odwiedził odwiedziłbyś, byłbyś odwiedził odwiedziłby, byłby odwiedził odwiedzilibyśmy, bylibyśmy odwiedzili odwiedzilibyście, bylibyście odwiedzili odwiedziliby, byliby odwiedzili ż odwiedziłabym, byłabym odwiedziła odwiedziłabyś, byłabyś odwiedziła odwiedziłaby, byłaby odwiedziła odwiedziłybyśmy, byłybyśmy odwiedziły odwiedziłybyście, byłybyście odwiedziły odwiedziłyby, byłyby odwiedziły n odwiedziłobym, byłobym odwiedziło odwiedziłobyś, byłobyś odwiedziło odwiedziłoby, byłoby odwiedziło imiesłów przymiotnikowy przeszły m odwiedzony, nieodwiedzony odwiedzeni, nieodwiedzeni ż odwiedzona, nieodwiedzona odwiedzone, nieodwiedzone n odwiedzone, nieodwiedzone imiesłów przysłówkowy uprzedni odwiedziwszy rzeczownik odczasownikowy odwiedzenie, nieodwiedzenie

(2.1)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		odwiedzić się
czas przyszły prosty		odwiedzę się	odwiedzisz się	odwiedzi się	odwiedzimy się	odwiedzicie się	odwiedzą się
czas przeszły	m	odwiedziłem się	odwiedziłeś się	odwiedził się	odwiedziliśmy się	odwiedziliście się	odwiedzili się
	ż	odwiedziłam się	odwiedziłaś się	odwiedziła się	odwiedziłyśmy się	odwiedziłyście się	odwiedziły się
	n	odwiedziłom się	odwiedziłoś się	odwiedziło się
tryb rozkazujący		niech się odwiedzę	odwiedź się	niech się odwiedzi	odwiedźmy się	odwiedźcie się	niech się odwiedzą
pozostałe formy czas zaprzeszły m odwiedziłem się był odwiedziłeś się był odwiedził się był odwiedziliśmy się byli odwiedziliście się byli odwiedzili się byli ż odwiedziłam się była odwiedziłaś się była odwiedziła się była odwiedziłyśmy się były odwiedziłyście się były odwiedziły się były n odwiedziłom się było odwiedziłoś się było odwiedziło się było forma bezosobowa czasu przeszłego odwiedzono się tryb przypuszczający m odwiedziłbym się, byłbym się odwiedził odwiedziłbyś się, byłbyś się odwiedził odwiedziłby się, byłby się odwiedził odwiedzilibyśmy się, bylibyśmy się odwiedzili odwiedzilibyście się, bylibyście się odwiedzili odwiedziliby się, byliby się odwiedzili ż odwiedziłabym się, byłabym się odwiedziła odwiedziłabyś się, byłabyś się odwiedziła odwiedziłaby się, byłaby się odwiedziła odwiedziłybyśmy się, byłybyśmy się odwiedziły odwiedziłybyście się, byłybyście się odwiedziły odwiedziłyby się, byłyby się odwiedziły n odwiedziłobym się, byłobym się odwiedziło odwiedziłobyś się, byłobyś się odwiedziło odwiedziłoby się, byłoby się odwiedziło imiesłów przymiotnikowy przeszły m odwiedzony, nieodwiedzony odwiedzeni, nieodwiedzeni ż odwiedzona, nieodwiedzona odwiedzone, nieodwiedzone n odwiedzone, nieodwiedzone imiesłów przysłówkowy uprzedni odwiedziwszy się rzeczownik odczasownikowy odwiedzenie się, nieodwiedzenie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) reg. śl. nawszczywić, reg. śl. naszczywić

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. zwiedzić, odwiedzać

rzecz. odwiedziny nmos, odwiedzenie n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: odwiedzać

• białoruski: (1.1) наведаць; (1.2) пабываць
• czeski: (1.1) navštívit
• rosyjski: (1.1) навестить, посетить

źródła: