odjebać
odjebać (język polski)
edytuj- znaczenia:
czasownik
- (1.1) wulg. zrobić coś dziwnego, nieprzewidywalnego lub głupiego
- (1.2) wulg. robić coś niedbale, niestarannie, byle tylko szybko skończyć; także robić coś pod przymusem, niechętnie, bez zaangażowania[1]
- (1.3) wulg. ogólne wyrażenie aprobaty lub pochwały czynności, pomysłu
- (1.4) środ. wulg. zabić, zastrzelić
czasownik zwrotny odjebać się
- (2.1) wulg. wystroić się
- (2.2) wulg. odczepić się
- odmiana:
- (1.1-4) koniugacja IX
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik odjebać czas przyszły prosty odjebię odjebiesz odjebie odjebiemy odjebiecie odjebią czas przeszły m odjebałem odjebałeś odjebał odjebaliśmy odjebaliście odjebali ż odjebałam odjebałaś odjebała odjebałyśmy odjebałyście odjebały n odjebałom odjebałoś odjebało tryb rozkazujący niech odjebię odjeb niech odjebie odjebmy odjebcie niech odjebią pozostałe formy czas zaprzeszły m odjebałem był odjebałeś był odjebał był odjebaliśmy byli odjebaliście byli odjebali byli ż odjebałam była odjebałaś była odjebała była odjebałyśmy były odjebałyście były odjebały były n odjebałom było odjebałoś było odjebało było forma bezosobowa czasu przeszłego odjebano tryb przypuszczający m odjebałbym,
byłbym odjebałodjebałbyś,
byłbyś odjebałodjebałby,
byłby odjebałodjebalibyśmy,
bylibyśmy odjebaliodjebalibyście,
bylibyście odjebaliodjebaliby,
byliby odjebaliż odjebałabym,
byłabym odjebałaodjebałabyś,
byłabyś odjebałaodjebałaby,
byłaby odjebałaodjebałybyśmy,
byłybyśmy odjebałyodjebałybyście,
byłybyście odjebałyodjebałyby,
byłyby odjebałyn odjebałobym,
byłobym odjebałoodjebałobyś,
byłobyś odjebałoodjebałoby,
byłoby odjebałoimiesłów przymiotnikowy przeszły m odjebany, nieodjebany odjebani, nieodjebani ż odjebana, nieodjebana odjebane, nieodjebane n odjebane, nieodjebane imiesłów przysłówkowy uprzedni odjebawszy rzeczownik odczasownikowy odjebanie, nieodjebanie - (2.1-2) koniugacja IX
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik odjebać się czas przyszły prosty odjebię się odjebiesz się odjebie się odjebiemy się odjebiecie się odjebią się czas przeszły m odjebałem się odjebałeś się odjebał się odjebaliśmy się odjebaliście się odjebali się ż odjebałam się odjebałaś się odjebała się odjebałyśmy się odjebałyście się odjebały się n odjebałom się odjebałoś się odjebało się tryb rozkazujący niech się odjebię odjeb się niech się odjebie odjebmy się odjebcie się niech się odjebią pozostałe formy czas zaprzeszły m odjebałem się był odjebałeś się był odjebał się był odjebaliśmy się byli odjebaliście się byli odjebali się byli ż odjebałam się była odjebałaś się była odjebała się była odjebałyśmy się były odjebałyście się były odjebały się były n odjebałom się było odjebałoś się było odjebało się było forma bezosobowa czasu przeszłego odjebano się tryb przypuszczający m odjebałbym się,
byłbym się odjebałodjebałbyś się,
byłbyś się odjebałodjebałby się,
byłby się odjebałodjebalibyśmy się,
bylibyśmy się odjebaliodjebalibyście się,
bylibyście się odjebaliodjebaliby się,
byliby się odjebaliż odjebałabym się,
byłabym się odjebałaodjebałabyś się,
byłabyś się odjebałaodjebałaby się,
byłaby się odjebałaodjebałybyśmy się,
byłybyśmy się odjebałyodjebałybyście się,
byłybyście się odjebałyodjebałyby się,
byłyby się odjebałyn odjebałobym się,
byłobym się odjebałoodjebałobyś się,
byłobyś się odjebałoodjebałoby się,
byłoby się odjebałoimiesłów przymiotnikowy przeszły m odjebany, nieodjebany odjebani, nieodjebani ż odjebana, nieodjebana odjebane, nieodjebane n odjebane, nieodjebane imiesłów przysłówkowy uprzedni odjebawszy się rzeczownik odczasownikowy odjebanie się, nieodjebanie się
- przykłady:
- (1.1) Kazik wczoraj po pijaku odjebał numer i latał po ulicy z gołą dupą.
- (1.2) Jeszcze tylko odjebię to zadanie i będę wolny.
- (1.3) Ty ziomek to potrafisz odjebać niezłą gadkę do psów.
- (1.4) Musimy go odjebać, zanim poda nas na psiarnię.
- (2.1) Andżelika super odjebała się na ślub swojej siostry.
- (2.2) Ej, ty lepiej odjeb się od mojego brata, bo ci przypierdolimy.
- składnia:
- (1.1-4) odjebać + B.
- synonimy:
- (1.2) odwalić, odpierdolić
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. jebanie n, jebaka m, jebadełko n, pojeb m, odjebanie n, jebak mzw/mos
- czas. odjebywać, jebać, zajebać, wyjebać, zjebać, przyjebać, ujebać, uzajebistnić, uzajebiścić
- przym. zajebisty, jebany, odjebany
- przysł. zajebiście
- związki frazeologiczne:
- odjebało komuś
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (2.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: wystroić się
- (2.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: odczepić się
- źródła:
- ↑ Maciej Czeszewski, Słownik polszczyzny potocznej, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2006, ISBN 83-01-14631-1, ISBN 978-83-01-14631-3, s. 205.