obywatelski

obywatelski (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌɔbɨvaˈtɛlsʲci], AS: [obyvatelsʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.

​

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) związany z obywatelem, właściwy obywatelowi

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	obywatelski		obywatelska	obywatelskie	obywatelscy	obywatelskie
dopełniacz	obywatelskiego		obywatelskiej	obywatelskiego	obywatelskich
celownik	obywatelskiemu		obywatelskiej	obywatelskiemu	obywatelskim
biernik	obywatelskiego	obywatelski	obywatelską	obywatelskie	obywatelskich	obywatelskie
narzędnik	obywatelskim		obywatelską	obywatelskim	obywatelskimi
miejscownik	obywatelskim		obywatelskiej	obywatelskim	obywatelskich
wołacz	obywatelski		obywatelska	obywatelskie	obywatelscy	obywatelskie
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Mówi się często, że obcy nie ma praw obywatelskich – ale jest człowiekiem.

składnia:

kolokacje:

(1.1) obowiązek obywatelski • obywatelskie prawo • komitet obywatelski • pasmo obywatelskie • rzecznik praw obywatelskich • wolności obywatelskie

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. obywatel mos, obywatelka ż, obywatelstwo n, obywatelskość ż

związki frazeologiczne:

po obywatelsku

etymologia:

pol. obywatel + -ski

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) civic
• arabski: (1.1) مدني
• białoruski: (1.1) грамадзянскі
• francuski: (1.1) civique
• rosyjski: (1.1) гражданский
• słowacki: (1.1) obyvateľský
• szwedzki: (1.1) medborgerlig
• ukraiński: (1.1) громадянський
• węgierski: (1.1) állampolgári
• włoski: (1.1) civico

źródła: