obmierzły

obmierzły (język polski)

wymowa:

IPA: [ɔbˈmʲjɛrzwɨ], AS: [obmʹi ̯erzu̯y], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nie dwuz.• i → j  ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) budzący wstręt

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	obmierzły		obmierzła	obmierzłe	obmierźli	obmierzłe
dopełniacz	obmierzłego		obmierzłej	obmierzłego	obmierzłych
celownik	obmierzłemu		obmierzłej	obmierzłemu	obmierzłym
biernik	obmierzłego	obmierzły	obmierzłą	obmierzłe	obmierzłych	obmierzłe
narzędnik	obmierzłym		obmierzłą	obmierzłym	obmierzłymi
miejscownik	obmierzłym		obmierzłej	obmierzłym	obmierzłych
wołacz	obmierzły		obmierzła	obmierzłe	obmierźli	obmierzłe
stopień wyższy bardziej obmierzły przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej obmierzły bardziej obmierzła bardziej obmierzłe bardziej obmierźli bardziej obmierzłe dopełniacz bardziej obmierzłego bardziej obmierzłej bardziej obmierzłego bardziej obmierzłych celownik bardziej obmierzłemu bardziej obmierzłej bardziej obmierzłemu bardziej obmierzłym biernik bardziej obmierzłego bardziej obmierzły bardziej obmierzłą bardziej obmierzłe bardziej obmierzłych bardziej obmierzłe narzędnik bardziej obmierzłym bardziej obmierzłą bardziej obmierzłym bardziej obmierzłymi miejscownik bardziej obmierzłym bardziej obmierzłej bardziej obmierzłym bardziej obmierzłych wołacz bardziej obmierzły bardziej obmierzła bardziej obmierzłe bardziej obmierźli bardziej obmierzłe
stopień najwyższy najbardziej obmierzły przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej obmierzły najbardziej obmierzła najbardziej obmierzłe najbardziej obmierźli najbardziej obmierzłe dopełniacz najbardziej obmierzłego najbardziej obmierzłej najbardziej obmierzłego najbardziej obmierzłych celownik najbardziej obmierzłemu najbardziej obmierzłej najbardziej obmierzłemu najbardziej obmierzłym biernik najbardziej obmierzłego najbardziej obmierzły najbardziej obmierzłą najbardziej obmierzłe najbardziej obmierzłych najbardziej obmierzłe narzędnik najbardziej obmierzłym najbardziej obmierzłą najbardziej obmierzłym najbardziej obmierzłymi miejscownik najbardziej obmierzłym najbardziej obmierzłej najbardziej obmierzłym najbardziej obmierzłych wołacz najbardziej obmierzły najbardziej obmierzła najbardziej obmierzłe najbardziej obmierźli najbardziej obmierzłe

przykłady:

(1.1) Minęło wiele godzin, a on nadal tkwił w tym obmierzłym dole.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) nieapetyczny, obrzydliwy, obrzydły, obskurny, odpychający, odrażający, odstręczający, ohydny, parszywy, plugawy, przebrzydły, sparszywiały, szkaradny, wstrętny

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. obmierzłość

przysł. obmierźle

czas. mierzić

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• francuski: (1.1) répugnant
• hiszpański: (1.1) repugnante, asqueroso
• jidysz: (1.1) מיאוס (mies)
• nowogrecki: (1.1) σιχαμένος, βδελυρός
• włoski: (1.1) disgustoso, ripugnante

źródła: