objekt

objekt (język czeski)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) jęz. dopełnienie

(1.2) obiekt

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	objekt	objekty
dopełniacz	objektu	objektů
celownik	objektu	objektům
biernik	objekt	objekty
wołacz	objekte	objekty
miejscownik	objektu	objektech
narzędnik	objektem	objekty

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) objekt monitorován

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

objekt (język duński)

wymowa:

(1.1,2) Dania: [ˈɔbjægt] lub [ɔbˈjægt]

(1.3) Dania: [ˈɔbjægt]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) obiekt (rzecz fizycznie istniejąca)

(1.2) obiekt (osoba lub przedmiot będące adresatem lub celem wykonywanej czynności)

(1.3) gram. dopełnienie

odmiana:

(1) et objekt, objektet, objekter, objekterne

przykłady:

(1.1) Et solsystem består af mindst en stjerne med et antal objekter som planeter, måner, asteroider og kometer. → Układ planetarny składa się z co najmniej jednej gwiazdy oraz pewnej liczby obiektów takich, jak planety, księżyce, asteroidy i komety.

(1.1) En kollision er et sammenstød mellem to objekter i bevægelse. → Kolizja to zderzenie dwóch obiektów w ruchu.

(1.2) Tidligere blev patienten set som et objekt for behandling, hvor patienten afgav autonomi og underlagde sig lægens beslutning om behandling. → W przeszłości pacjent był postrzegany jako obiekt leczenia, w ramach którego rezygnował z autonomii i podporządkowywał się decyzjom lekarza dotyczącym terapii.

(1.3) Infinitiv kan stå som subjekt og objekt. → Bezokolicznik może być i podmiotem i dopełnieniem.

składnia:

(1.2) objekt for ngt → obiekt + D.

kolokacje:

synonimy:

(1.1) genstand

(1.2) genstand

(1.3) genstandsled

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. objektiv n, objektivitet w

przym. objektiv

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. objectus

uwagi:

źródła:

objekt (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) przedmiot, obiekt

(1.2) gram. dopełnienie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. objekto, pruvobjekto

przym. objekta, objektema

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 5.

źródła:

objekt (język estoński)

wymowa:

IPA: /opjekt/

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) obiekt

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

objekt (język norweski (bokmål))

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) obiekt (rzecz fizycznie istniejąca)

(1.2) obiekt (osoba lub przedmiot będące adresatem lub celem wykonywanej czynności)

(1.3) gram. dopełnienie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. objektiv n

przym. objektiv

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac.

uwagi:

źródła:

objekt (język norweski (nynorsk))

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) obiekt (rzecz fizycznie istniejąca)

(1.2) obiekt (osoba lub przedmiot będące adresatem lub celem wykonywanej czynności)

(1.3) gram. dopełnienie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. objektiv n

przym. objektiv

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac.

uwagi:

źródła:

objekt (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) obiekt

(1.2) jęz. dopełnienie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

objekt (język słoweński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) obiekt

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. objektiv m, objektivacija ż, objektivnost ż, objektiviteta ż, objektivizacija ż, objektivizem m

przym. objekten, objektiven, objektivističen

czas. objektivirati, objektivizirati

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

objekt (język szwedzki)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) obiekt

(1.2) gram. dopełnienie

odmiana:

(1.1-2) ett objekt, objektet, objekt, objekten

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) sexobjekt

(1.2) ackusativobjekt • objektsform

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: