obciach (język polski)Edytuj

wymowa:
IPA[ˈɔpʲʨ̑ax], AS[opʹćaχ], zjawiska fonetyczne: zmięk.utr. dźw. ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) pot. gw. młodz. wstydliwa, kompromitująca sytuacja; uczucie wstydu

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(2.1) pot. gw. młodz. osoba płci męskiej kompromitująca się w jakiś sposób, często przez niemodny strój lub fryzurę
odmiana:
(1.1) blm
(2.1)
przykłady:
(1.1) To obciach nosić takie spodnie!
(2.1) Ale z niego obciach!
(2.1) Z takim obciachem nigdzie nie pójdę!
składnia:
kolokacje:
(1.1) ale obciach! • obciach nie z tej ziemi! • robić komuś obciach • nie robić / narobić komuś obciachu
synonimy:
(1.1) chała, kompromitacja, siara, poruta, wiocha, wpadka, wstyd
antonimy:
(1.1) szpan
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ciachanie n
forma żeńska obciachówa ż, obciachówka ż
czas. obciachać dk., obciachać się dk., ciachać ndk., ciachnąć ndk., pociachać dk.
przym. obciachowy
przysł. obciachowo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: