niezamierzony
niezamierzony (język polski)
edytuj- wymowa:
- podział przy przenoszeniu wyrazu: nie•za•mie•rzo•ny
- ⓘ
- znaczenia:
przymiotnik
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik niezamierzony niezamierzona niezamierzone niezamierzeni niezamierzone dopełniacz niezamierzonego niezamierzonej niezamierzonego niezamierzonych celownik niezamierzonemu niezamierzonej niezamierzonemu niezamierzonym biernik niezamierzonego niezamierzony niezamierzoną niezamierzone niezamierzonych niezamierzone narzędnik niezamierzonym niezamierzoną niezamierzonym niezamierzonymi miejscownik niezamierzonym niezamierzonej niezamierzonym niezamierzonych wołacz niezamierzony niezamierzona niezamierzone niezamierzeni niezamierzone
- przykłady:
- (1.1) Oburzyć się na tak obcesowe zachowanie Polaka? Na prowokację tak uproszczoną, że graniczącą z niezamierzonym humorem[3]?
- (1.1) Myślę, że należy wreszcie skończyć z niezamierzonym wyniszczaniem rodzin i zacząć realizować obietnice wyborcze[4].
- (1.1) Pojawiła się nowa, szokująca teoria na temat genezy AIDS. Epidemia jest niezamierzonym, ubocznym skutkiem masowych szczepień przeciwko paraliżowi dziecięcemu (choroba Heinego-Medina), którym poddano tysiące Afrykańczyków w latach pięćdziesiątych — twierdzi angielski dziennikarz Edward Hopper[5].
- (1.1) Papież namaścił Karolowingów; Karolowingowie w odpłacie wdzięczności wszystkie korony do niezamierzonych czasów od stolicy apostolskiéj zależnymi uczynili[6].
- (1.1) Twój rozsądek każe mi mieć w tobie ufność niezamierzoną[7].
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) uboczny, nierozmyślny, nieumyślny, niecelowy
- antonimy:
- (1.1) celowy, umyślny, zamierzony
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przysł. niezamierzenie
- rzecz. niezamierzenie n
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. nie- + zamierzony; ims. przym. przesz. odczas. pol. nie- + zamierzyć dk. (por. pol. nie- + zamierzać ndk.)
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) incidental, unintended, unintentional
- źródła:
- ↑
Hasło „niezamierzony” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN. - ↑ Hasło „niezamierzony” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Pankowski, Marian. Fara na Pomorzu. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1997, s. 66–67. ISBN 978-83-08-02716-5. OCLC 69615852. [w:] Korpus Języka Polskiego PWN.
- ↑ Tygodnik Podhalański (prasa), nr 11, Zakopane 1999, [w:] Korpus Języka Polskiego PWN.
- ↑ Polityka (prasa), nr 25, Warszawa 2000, [w:] Korpus Języka Polskiego PWN.
- ↑ Mochnacki, Maurycy. Maurycego Mochnackiego pisma rozmaite: oddział porewolucyjny. T. I. [1.]. Berlin: Schletter, 1860, s. 202. [zobacz też:] t. 2.
- ↑ S.B. Linde, „Słownik języka polskiego”, t. 6 (U–Z), Warszawa 1807-1814. Cytat: „ZAMIERZYĆ czas. dk., zamierzać ndk. [...] Teat. 37, 206, bez granic” [SJPD niezamierzony]
