niesamowity

niesamowity (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌɲɛsãmɔˈvʲitɨ], AS: [ńesãmovʹity], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik jakościowy

(1.1) wyróżniający się, niezwykły, bardzo nietypowy

(1.2) bardzo intensywny, wyróżniający się nasileniem

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	niesamowity		niesamowita	niesamowite	niesamowici	niesamowite
dopełniacz	niesamowitego		niesamowitej	niesamowitego	niesamowitych
celownik	niesamowitemu		niesamowitej	niesamowitemu	niesamowitym
biernik	niesamowitego	niesamowity	niesamowitą	niesamowite	niesamowitych	niesamowite
narzędnik	niesamowitym		niesamowitą	niesamowitym	niesamowitymi
miejscownik	niesamowitym		niesamowitej	niesamowitym	niesamowitych
wołacz	niesamowity		niesamowita	niesamowite	niesamowici	niesamowite

przykłady:

(1.1) Dawid wpadł na niesamowity pomysł, by uniknąć pomsty Filistynów.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. niesamowicie

rzecz. niesamowitość

związki frazeologiczne:

etymologia:

ukr. несамови́тий

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) extraordinary, great
• białoruski: (1.1) незвычайны
• esperanto: (1.1) eksterordinara
• hiszpański: (1.1) extraordinario, singular, excepcional
• rosyjski: (1.1) необычайный
• ukraiński: (1.1) незвичайний
• włoski: (1.1) rocambolesco, straordinario

źródła: