nierządnica

nierządnica (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌɲɛʒɔ̃ndʲˈɲit͡sa], AS: [ńežõndʹńica], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą • akc. pob.

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) przest. kobieta uprawiająca nierząd

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	nierządnica	nierządnice
dopełniacz	nierządnicy	nierządnic
celownik	nierządnicy	nierządnicom
biernik	nierządnicę	nierządnice
narzędnik	nierządnicą	nierządnicami
miejscownik	nierządnicy	nierządnicach
wołacz	nierządnico	nierządnice

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) jawnogrzesznica, kurtyzana, kokota, kortezanka, kobieta lekkich obyczajów, lafirynda, prostytutka, ladacznica; wulg. dziwka, kurwa; st.pol. duchna, duchniczka, małpa, mercha, niewiasta sobiewolna, pani duszka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. nierząd m, nierządnictwo n

przym. nierządny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) harlot
• hiszpański: (1.1) meretriz ż
• łaciński: (1.1) meretrix ż
• rumuński: (1.1) daw. blâdniţă ż
• sanskryt: (1.1) कावेरी ż
• tajski: (1.1) หญิงสำส่อน
• włoski: (1.1) meretrice ż, puttana ż

źródła: