nierób

nierób (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) pogard. człowiek stroniący od pracy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) leń, leniuch, próżniak, wałkoń

antonimy:

(1.1) pracoholik, pracuś

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. nieróbstwo n, nierobienie n, nieróbka ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) loafer
• białoruski: (1.1) гультай m, лодар m
• czeski: (1.1) flákač m, nemakačenko
• francuski: (1.1) glandeur m
• hiszpański: (1.1) maula
• jidysz: (1.1) פֿויליאַק m (fojljak)
• niemiecki: (1.1) Faulpelz m, Faulenzer m, Nichtstuer m
• rosyjski: (1.1) бездельник m
• włoski: (1.1) nullafacente m

źródła: