niefrasobliwość

niefrasobliwość (język polski)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) książk. cecha tego, co niefrasobliwe; cecha tych, którzy są niefrasobliwi

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	niefrasobliwość	niefrasobliwości
dopełniacz	niefrasobliwości	niefrasobliwości
celownik	niefrasobliwości	niefrasobliwościom
biernik	niefrasobliwość	niefrasobliwości
narzędnik	niefrasobliwością	niefrasobliwościami
miejscownik	niefrasobliwości	niefrasobliwościach
wołacz	niefrasobliwości	niefrasobliwości

przykłady:

(1.1) Jako ekonomista jestem przeciwny nawet oddłużaniu, gdyż sprzyja to niefrasobliwości w polityce finansowej.

składnia:

(1.1) niefrasobliwość + D.

kolokacje:

(1.1) ludzka niefrasobliwość • skutki / konsekwencje niefrasobliwości

synonimy:

(1.1) lekkomyślność, beztroska, nieroztropność, płochość, pustota, trzpiotowatość

antonimy:

(1.1) rozwaga, roztropność

hiperonimy:

(1.1) głupota

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. niefrasobliwiec m

przym. niefrasobliwy

przysł. niefrasobliwie

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) pol. niefrasobliwy + -ość

uwagi:

Liczba mnoga w tabeli odmiany została podana za Słownikiem gramatycznym języka polskiego. Inne słowniki (np.: Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego, Uniwersalny słownik języka polskiego) odnotowują, że rzeczownik ten nie tworzy liczby mnogiej.

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) бесклапотнасць ż, бестурботнасць ż
• białoruski (taraszkiewica): (1.1) бесклапотнасьць ż, нерупатлівасьць ż
• rosyjski: (1.1) беспечность ż, беззаботность ż, легкомыслие n
• ukraiński: (1.1) безтурботність ż

źródła: