nie ucz księdza pacierza
- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
fraza zdaniowa
- (1.1) nie pouczaj kogoś, kto jest w jakiejś dziedzinie specjalistą
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) nie ucz ojca dzieci robić
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) don’t teach your grandmother how to suck eggs
- esperanto: (1.1) al la fiŝo ne instruu naĝarton, fiŝo scias pri naĝo ankaŭ sen via saĝo, lecionoj al profesoro estas vana laboro
- niemiecki: (1.1) die Nachtigall singen lehren wollen
- rosyjski: (1.1) не учи плавать щуку, щука знает свою науку
- źródła: