niczyj

niczyj (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈɲiʧ̑ɨj], AS: [ńičyi ̯], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

​

znaczenia:

zaimek przymiotny przeczący

(1.1) nie należący do nikogo/żadnej osoby, nie pochodzący od nikogo

odmiana:

(1.1) opis polskich zaimków na stronie aneksu

przykłady:

(1.1) Kolejne lato mija, a ja wciąż jestem niczyja.

(1.1) Nie będę niczyją służącą!

składnia:

kolokacje:

(1.1) niczyj interes • bez niczyjej pomocy • ziemia niczyja • niczyje dziecko

synonimy:

antonimy:

(1.1) czyjś

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *ničьjь < prasł. *ni + *čьjь

uwagi:

tłumaczenia:

• baskijski: (1.1) inoren
• białoruski: (1.1) нічый
• esperanto: (1.1) nenies
• francuski: (1.1) à personne, de personne
• hiszpański: (1.1) de nadie
• nowogrecki: (1.1) κανενός, αδέσποτος
• rosyjski: (1.1) ничей
• ukraiński: (1.1) нічий
• włoski: (1.1) di nessuno

źródła: