ne prenis pastro la donon — rekaŝu sako la monon

ne prenis pastro la donon — rekaŝu sako la monon (esperanto)

morfologia:

wymowa:

znaczenia:

przysłowie esperanckie

(1.1) niemiła księdzu ofiara, chodź cielę do domu; dosł. nie wziął ksiądz datku — chowaj torbo z powrotem pieniądze

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) pastro ŝafon ne prenas, ĝi hejmen revenas

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

L. Zamenhof, Proverbaro esperanta.