na wieki
- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
fraza przysłówkowa czasu
- (1.1) na zawsze
- przykłady:
- (1.1) Świat zaś przemija, a z nim jego pożądliwość; kto zaś wypełnia wolę Bożą, ten trwa na wieki[1].
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) wiecznie, na zawsze, po wieki wieków, na wieki wieków
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) forever
- białoruski: (1.1) навекі, навек, навечна, павек
- czeski: (1.1) na věky, navěky
- duński: (1.1) for evigt, for evig, for altid, for stedse
- fiński: (1.1) ikuisesti
- rosyjski: (1.1) навеки, навечно
- słowacki: (1.1) naveky
- włoski: (1.1) in eterno
- źródła:
- ↑ Pierwszy list św. Jana, 2, 17.