na własny rachunek

na własny rachunek (język polski)

wymowa:

IPA: [na‿ˈvwasnɨ raˈxũnɛk], AS: [na‿vu̯asny raχũnek], zjawiska fonetyczne: nazal.• zestr. akc. ​

znaczenia:

związek frazeologiczny

(1.1) bez pomocy innych, ponosząc za coś odpowiedzialność

odmiana:

przykłady:

(1.1) Pozwól, że załatwię tę sprawę na własny rachunek.

(1.1) Marcin zaczął pracować na własny rachunek, ale na razie zżerają go podatki.

składnia:

kolokacje:

(1.1) robić coś na własny rachunek • pracować na własny rachunek

synonimy:

(1.1) na własne konto, na własną rękę

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) on one's own account
• hiszpański: (1.1) por cuenta propia

źródła: