nędznik

nędznik (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) osoba podła, nikczemna

(1.2) daw. nędzarz

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	nędznik	nędznicy
dopełniacz	nędznika	nędzników
celownik	nędznikowi	nędznikom
biernik	nędznika	nędzników
narzędnik	nędznikiem	nędznikami
miejscownik	nędzniku	nędznikach
wołacz	nędzniku	nędznicy
depr. M. i W. lm: (te) nędzniki

przykłady:

(1.1) Jakieś lekkie światło dobywa się z tych nędzników, jakby sumienie przestało im ciężyć.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) posp. łajdak, łajdus, łobuz, łotr, łachudra, kundel, skunks, drań, szelma, szuja, podlec, nikczemnik, kanalia, szubrawiec, parszywiec, zgniłek, pętak, łajza, gadzina, ananas, ziółko, ptaszek, gagatek, ancymonek, filut, urwis, gałgan, hultaj, drapichrust, chuligan, łapserdak, nicpoń, hycel, ladaco, psubrat, szatan, skurczybyk, skurkowaniec, sobaka, sukinkot, jucha, śmierdziel, wywłoka; diabelskie nasienie, diabelski syn, chytry lis, szczwany lis; wulg. skurwysyn; daw. frant, bisurman, wisus

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. nędza ż, nędzność ż, nędzota ż, nędzarz m, nędzarka ż

forma żeńska nędznica ż

przym. nędzny, nędznawy

przysł. nędznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. nędza + -nik

uwagi:

tłumaczenia:

(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: nędzarz

• angielski: (1.1) despicable
• esperanto: (1.1) fihomo, fiulo, kanajlo
• hiszpański: (1.1) cobarde m/ż
• szwedzki: (1.1) kreatur n

źródła: