multiplicar

multiplicar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [mul̦.ti.pli.ˈkaɾ]

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) pomnażać, rozmnażać, zwielokrotniać, zwiększać

(1.2) mat. mnożyć, pomnożyć, wykonywać mnożenie

(1.3) mech. multiplikować/zwiększać liczbę obrotów (wału napędzanego w stosunku do obrotów wału napędzającego za pomocą koła zębatego)

odmiana:

(1.1-3) koniugacja I: czasownik regularny z przemianą „c – qu” (sacar)

 

notas Rdzeń kończy się spółgłoską „c”, która przybiera formę grupy liter „qu” przed głoskami [e], [i].
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	multiplicar		multiplicando		multiplicado
compuestas	haber multiplicado		habiendo multiplicado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	multiplico	multiplicas multiplicás	multiplica	multiplicamos	multiplicáis	multiplican
pretérito imperfecto	multiplicaba	multiplicabas	multiplicaba	multiplicábamos	multiplicabais	multiplicaban
pretérito perfecto simple	multipliqué	multiplicaste	multiplicó	multiplicamos	multiplicasteis	multiplicaron
futuro simple	multiplicaré	multiplicarás	multiplicará	multiplicaremos	multiplicaréis	multiplicarán
condicional simple	multiplicaría	multiplicarías	multiplicaría	multiplicaríamos	multiplicaríais	multiplicarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he multiplicado has multiplicado ha multiplicado hemos multiplicado habéis multiplicado han multiplicado pretérito pluscuamperfecto había multiplicado habías multiplicado había multiplicado habíamos multiplicado habíais multiplicado habían multiplicado pretérito anterior hube multiplicado hubiste multiplicado hubo multiplicado hubimos multiplicado hubisteis multiplicado hubieron multiplicado futuro compuesto habré multiplicado habrás multiplicado habrá multiplicado habremos multiplicado habréis multiplicado habrán multiplicado condicional compuesto habría multiplicado habrías multiplicado habría multiplicado habríamos multiplicado habríais multiplicado habrían multiplicado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	multiplique	multipliques	multiplique	multipliquemos	multipliquéis	multipliquen
pretérito imperfecto	multiplicara	multiplicaras	multiplicara	multiplicáramos	multiplicarais	multiplicaran
	multiplicase	multiplicases	multiplicase	multiplicásemos	multiplicaseis	multiplicasen
futuro simple	multiplicare	multiplicares	multiplicare	multiplicáremos	multiplicareis	multiplicaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya multiplicado hayas multiplicado haya multiplicado hayamos multiplicado hayáis multiplicado hayan multiplicado pretérito pluscuamperfecto hubiera multiplicado hubieras multiplicado hubiera multiplicado hubiéramos multiplicado hubierais multiplicado hubieran multiplicado hubiese multiplicado hubieses multiplicado hubiese multiplicado hubiésemos multiplicado hubieseis multiplicado hubiesen multiplicado futuro compuesto hubiere multiplicado hubieres multiplicado hubiere multiplicado hubiéremos multiplicado hubiereis multiplicado hubieren multiplicado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	multiplica	multiplicá	multiplique	multipliquemos	multiplicad	multipliquen

przykłady:

(1.1) Nuestro partido propone multiplicar el número de psicólogos y de psiquiatras en la sanidad pública. → Nasza partia proponuje zwiększenie liczby psychologów i psychiatrów w publicznej służbie zdrowia.

(1.2) Si multiplicas dos números primos entre sí, el resultado será un número primo. → Jeśli pomnożysz przez siebie dwie liczby pierwsze, wynikiem będzie liczba pierwsza.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) aumentar, propagar, reproducir

(1.2) calcular

(1.3) aumentar, acelerar

antonimy:

(1.1) disminuir

(1.2) dividir

(1.3) reducir

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. multiplicación ż, multiplicador m, multiplicando m, múltiplo m

przym. multiplicable, multiplicando, multiplicativo, múltiplo

czas. multiplicarse

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. multiplicāre

uwagi:

źródła:

multiplicar (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) zwielokrotniać

(1.2) mnożyć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. multiplicabile, multiplice

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: