morena

morena (język polski)

morena (1.1)

wymowa:

IPA: [mɔˈrɛ̃na], AS: [morẽna], zjawiska fonetyczne: nazal.

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) geol. materiał skalny transportowany i osadzany przez lodowiec; zob. też morena w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	morena	moreny
dopełniacz	moreny	moren
celownik	morenie	morenom
biernik	morenę	moreny
narzędnik	moreną	morenami
miejscownik	morenie	morenach
wołacz	moreno	moreny

przykłady:

(1.1) Pozostałością po lodowcach górskich w Tatrach są wały moreny czołowej oraz wały moreny bocznej.

składnia:

kolokacje:

(1.1) morena ablacyjna / boczna / czołowa / denna / powierzchniowa / środkowa / wewnętrzna

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. morenowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. moraine

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) moraine
• czeski: (1.1) moréna ż
• duński: (1.1) moræne w
• fiński: (1.1) moreeni
• francuski: (1.1) moraine ż
• hiszpański: (1.1) morrena ż
• łotewski: (1.1) morēna ż
• niemiecki: (1.1) Moräne ż
• nowogrecki: (1.1) μοραίνα ż, λιθώνας m
• słowacki: (1.1) moréna ż
• szwedzki: (1.1) morän w
• węgierski: (1.1) moréna
• włoski: (1.1) morena ż

źródła:

morena (język hiszpański)

morena gigante (1.1)

wymowa:

IPA: [mo.ˈɾe.na]

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) icht. murena

(1.2) roln. kopa zboża zgromadzona na ściernisku lub na klepisku

(1.3) geol. morena

(1.4) brunetka, czarnula

przymiotnik, forma fleksyjna

(2.1) lp ż od moreno

odmiana:

(1.1-4) lp morena; lm morenas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) war. murena

(1.3) war. morrena

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) pez

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. moreno

rzecz. moreno m

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. muraena < gr. μύραινα (mýraina)

(1.4) forma żeńska od moreno

uwagi:

źródła:

morena (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) marzanna - kukła symbolizująca zimę

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	morena
dopełniacz	moreny
celownik	morene
biernik	morenu
miejscownik	morene
narzędnik	morenou

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Morena m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

morena (język włoski)

morena (1.1)

wymowa:

IPA: /mo.'rɛ.na/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) geol. morena

odmiana:

(1.1) lp morena; lm morene

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) morena di fondo / frontale / interna / laterale / mediana → morena denna / czołowa / wewnętrzna / boczna / środkowa

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. morenico

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. moraine

uwagi:

źródła: