mescolarsi

mescolarsi (język włoski)

wymowa:

IPA: /me.sko.'lar.si/

znaczenia:

czasownik zwrotny

(1.1) (o osobach) wmieszać się

(1.2) (o substancjach, elementach) mieszać się

(1.3) przen. mieszać się (do czegoś), wtrącać się

odmiana:

przykłady:

(1.1) Si è mescolato tra la folla e non l'ho più visto. → Wmieszał się w tłum i już go więcej nie zobaczyłam.

(1.2) Il latte si mescola bene con l'acqua. → Mleko dobrze miesza się z wodą.

(1.3) Non mescolarti in cose che non ti riguardano. → Nie mieszaj się w sprawy, które ciebie nie dotyczą.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) confondersi, mischiarsi

(1.2) unirsi, amalgamarsi, fondersi

(1.3) immischiarsi, intromettersi, impicciarsi

antonimy:

(1.1) distinguersi

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. mescola ż, mescolamento m, mescolanza ż, mescolata ż, mescolatore m, mescolatura ż, mescolio m

czas. mescolare

przym. mescolabile, mescolatore

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. mescolare

uwagi:

źródła: