mens

mens (język duński)

wymowa:

Dania: [ˈmænˀs]

znaczenia:

spójnik

(1.1) podczas gdy

(1.2) natomiast

odmiana:

(1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Nogle religioner har en enkelt gud (monoteisme), mens andre har flere guder (polyteisme). → dosł. Niektóre religie mają jednego boga (monoteizm), podczas gdy inne mają wielu bogów (politeizm).

(1.2) Sprog med de fleste fonemer bliver talt i det sydlige Afrika (Namibia, Angola, Botswana), mens sprog med færrest fonemer bliver talt i Polynesien og Sydamerika. → Językami z największą liczbą fonemów mówi się w południowej Afryce (w Namibii, Angoli, Botswanie), natomiast językami z najmniejszą liczbą fonemów mówi się w Polinezji i Ameryce Południowej.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) imens, medens

(1.2) hvorimod, medens

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

(1.1) man skal smede mens jernet er varmt → kuć żelazo, póki gorące

etymologia:

uwagi:

źródła:

mens (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) umysł, umysłowy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. menso, mensostato

przym. mensa, klarmensa

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mens (język ladyński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) miesiąc

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz ladyński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

mens (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) umysł

(1.2) myśl

(1.3) duch

odmiana:

(1.1-3) mens, mentis (deklinacja III, paradygmat III mieszany)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

(1.3) mens sana in corpore sano

etymologia:

uwagi:

źródła:

mens (język niderlandzki)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) człowiek

(1.2) pot. o kobiecie, babsko

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mens (język prowansalski)

wymowa:

​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) mniej

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz prowansalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

mens (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) pot. miesiączka

odmiana:

(1.1) en mens, mensen, blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) menstruation

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: