mariaż

mariaż (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈmarʲjaʃ], AS: [marʹi ̯aš], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.• i → j 

homofon: mariasz

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) książk. poślubienie kogoś, małżeństwo

(1.2) przen. związek czegoś z czymś lub kogoś z kimś

(1.3) karc. dama i król tego samego koloru

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	mariaż	mariaże
dopełniacz	mariażu	mariażów / mariaży
celownik	mariażowi	mariażom
biernik	mariaż	mariaże
narzędnik	mariażem	mariażami
miejscownik	mariażu	mariażach
wołacz	mariażu	mariaże

przykłady:

(1.2) Dziesięcioletni mariaż miasta z telewizją publiczną kończy się rozwodem.

składnia:

kolokacje:

(1.1) udany mariaż • dojść do mariażu • wejść z kimś w mariaż

(1.2) polityczny mariaż • mariaż wiedzy z praktyką • mariaż nauki z biznesem • wejść z kimś/czymś w mariaż

(1.3) mariaż w pikach

synonimy:

(1.1) małżeństwo

(1.2) związek, więź

(1.3) mariasz

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) mezalians

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. mariage → małżeństwo

uwagi:

Na temat znaczenia wyrazów „mariaż” i „mariasz” zob. artykuł Mirosława Bańki

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: małżeństwo

(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: związek

źródła: