luxus

luxus (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) luksus

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	luxus	luxusy
dopełniacz	luxusu	luxusů
celownik	luxusu	luxusům
biernik	luxus	luxusy
wołacz	luxuse	luxusy
miejscownik	luxuse / luxusu	luxusech
narzędnik	luxusem	luxusy

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) přepych

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. luxusnost

przym. luxusní

przysł. luxusně

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

luxus (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zbytek, przepych

(1.2) zwichnięcie, skręcenie

przymiotnik

(2.1) zwichnięty, skręcony

odmiana:

(1.1-2) lūxus, lūxūs (deklinacja IV);

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	lūxus	lūxūs
dopełniacz	lūxūs	lūxuum
celownik	lūxuī	lūxibus
biernik	lūxum	lūxūs
ablatyw	lūxū	lūxibus
wołacz	lūxus	lūxūs

(2.1) luxus, luxa, luxum (deklinacja I-II)

 

przypadek	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	m	ż	n
mianownik	luxus	luxa	luxum	luxī	luxae	luxa
dopełniacz	luxī	luxae	luxī	luxōrum	luxārum	luxōrum
celownik	luxō	luxae	luxō	luxīs
biernik	luxum	luxam	luxum	luxōs	luxās	luxa
ablatyw	luxō	luxā	luxō	luxīs
wołacz	luxe	luxa	luxum	luxī	luxae	luxa

przykłady:

(2.1) Luxum siquod est, hac cantione sanum fiet (…). → Jeśli coś jest zwichnięte, wyleczy się to tym zaklęciem (…).

składnia:

kolokacje:

(1.1) regificus luxus → przepych królewski

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. luxuria, luxuries

czas. luxurio, luxurior

przym. luxuriosus

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

luxus (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) luksus, zbytek, przepych

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) prepych

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. luxusný

przysł. luxusne

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

luxus (język węgierski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) luksus (warunki życia)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) luxusadó • luxusautó • luxuscél • luxuscikk • luxusétterem • luxuskabin • luxuskocsi • luxuslakás • luxusszálló

synonimy:

(1.1) fényűzés

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. luxus

uwagi:

źródła: