Podobna pisownia Podobna pisownia: LukslukslukssLux

lux (język angielski)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jedn. miar. fiz. luks
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

lux (język baskijski)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jedn. miar. fiz. luks[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

lux (język czeski)Edytuj

 
lux (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) jedn. miar. fiz. luks
(1.2) odkurzacz
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) vysavač
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1-2)
przym. luxový
(1.2)
czas. luxovat
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

lux (język hiszpański)Edytuj

wymowa:
IPA[luks]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fiz. luks
odmiana:
(1) lm lux
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) symbol. lx
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

lux (język łaciński)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) światło, światłość, jasność
(1.2) dzień (pora doby, kiedy jest widno)
odmiana:
(1) lu|x, ~cis (deklinacja III)
przykłady:
(1.1) Fiat lux!Niech stanie się światłość![1]
składnia:
kolokacje:
(1.1) lux perpetuaświatłość wiekuistalux aeternaświatłość wiekuista
synonimy:
(1.1) splendor
antonimy:
(1.1) tenebrae
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1) rzecz. luxuria, luxus
związki frazeologiczne:
ab oriente lux
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. (Rdz 1:3)

lux (język słowacki)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) jedn. miar. fiz. luks[1]
(1.2) przest. pot. odkurzacz, elektroluks (przest.)[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) (oznaczenie) lx
(1.2) vysávač
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. luxový
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.2) Od nazwy wytwórcy odkurzaczy – szwedzkiej firmy Lux AB (później Electrolux AG).
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Bratysława, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.

lux (język włoski)Edytuj

wymowa:
IPA/ˈluks/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) jedn. miar. fiz. luks
odmiana:
(1.1) nieodm., lp lux; lm lux
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. lux
uwagi:
źródła: