lunula

lunula (język polski)

lunula (1.1)

lunula (1.3)

wymowa:

​ IPA: [lũˈnula], AS: [lũnula], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kośc. zob. melchizedek

(1.2) hist. noszona na szyi szczególnie w starożytności i w średniowieczu ozdoba w kształcie półksiężyca, symbol płodności

(1.3) anat. obłączek paznokcia

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	lunula	lunule
dopełniacz	lunuli	lunul / lunuli
celownik	lunuli	lunulom
biernik	lunulę	lunule
narzędnik	lunulą	lunulami
miejscownik	lunuli	lunulach
wołacz	lunulo	lunule

przykłady:

(1.1) Proboszcz przypomniał akolicie, iż w monstrancji brakowało lunuli.

(1.1) Parafianie ofiarowali kościołowi pięknie zdobioną, pozłacaną lunulę.

(1.2) Archeolodzy znaleźli ażurową lunulę.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) melchizedek, melchizedech

(1.3) obłączek, rąbek

antonimy:

hiperonimy:

(1.2) wisiorek

hiponimy:

holonimy:

(1.2) naszyjnik

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. luna ż, Luna ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. lunula < zdrobnienie od łac. luna → księżyc

uwagi:

zob. też lunula w Wikipedii

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: melchizedek

(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: obłączek

• niemiecki: (1.1) Lunula ż; (1.2) Lunula ż

źródła:

lunula (język angielski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) anat. obłączek (paznokcia)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. lunule

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. lunula

uwagi:

źródła:

lunula (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) anat. obłączek (paznokcia)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lunula (język łaciński)

lunula (1.3)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) hist. klamerka przy obuwiu senatora

(1.2) ozdoba w formie półksiężyca

(1.3) kośc. lunula, melchizedek

odmiana:

(1.1-3) lunul|a, ~ae (deklinacja I)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. luna ż, lunatio ż

przym. lunaticus, lunatus

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. luna → księżyc

uwagi:

źródła:

lunula (język włoski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) geom. półokrąg, półkole

(1.2) anat. obłączek (paznokcia)

odmiana:

(1.1-2) lp lunula; lm lunule

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. luna ż, Luna ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. lunŭla

uwagi:

źródła: