lipień
lipień (język polski) edytuj
- wymowa:
- IPA: [ˈlʲipʲjɛ̇̃ɲ], AS: [lʹipʹi ̯ė̃ń], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• i → j
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
- (1.1) icht. Thymallus[1], słodkowodna ryba z rodziny łososiowatych; zob. też lipień w Wikipedii
- (1.2) daw. współcz. reg. lipiec[2]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik lipień lipienie dopełniacz lipienia lipieni / lipieniów celownik lipieniowi lipieniom biernik lipienia lipienie narzędnik lipieniem lipieniami miejscownik lipieniu lipieniach wołacz lipieniu lipienie
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- (1.1) lipień pospolity, lipień syberyjski
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ryby
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) grayling
- czeski: (1.1) lipan
- francuski: (1.1) ombre m
- hiszpański: (1.1) tímalo m
- niemiecki: (1.1) Äsche ż
- nowogrecki: (1.1) θύμαλος m
- rosyjski: (1.1) хариус m
- szwedzki: (1.1) harr w
- włoski: (1.1) temolo m
- źródła:
- ↑ Hasło „Thymallus” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
- ↑ Wiesław Boryś, Słownik etymologiczny języka polskiego, Wydawnictwo Literackie, Kraków 2005, ISBN 83-08-03648-1, s. 288.
- ↑ Zenon Klemensiewicz, Historia języka polskiego, PWN, Warszawa 2002, s. 119.