lepiej dzieciom dać, niż od dzieci brać
- wymowa:
- IPA: [ˈlɛpʲjɛ̇j ˈʥ̑ɛ̇ʨ̑ɔ̃m ˈdaʨ̑ ˈɲiʃ ɔdʲ‿ˈʥ̑ɛ̇ʨ̑i ˈbraʨ̑], AS: [lepʹi ̯ėi ̯ ʒ́ėćõm dać ńiš odʹ‿ʒ́ėći brać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.• podw. art.• nazal.• zmięk. międzywyr.• zestr. akc.• wym. warsz.• i → j
- znaczenia:
przysłowie polskie
- (1.1) o szczodrości rodziców i niewdzięczności dzieci
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) jeden ojciec dziesięć synów wychowa, a dziesięć synów jednego ojca żywić nie mogą • jedna matka dziesięć synów wychowa, a jednej matki dziesięć synów żywić nie mogą
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- źródła: