kuty na cztery nogi

kuty na cztery nogi (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈkutɨ na‿ˈʧ̑tɛrɨ ˈnɔɟi], AS: [kuty na‿čtery noǵi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• zestr. akc.

​

znaczenia:

związek frazeologiczny

(1.1) przen. ktoś bardzo sprytny; przygotowany na każdą ewentualność; wyrachowany spryciarz; ktoś z ogromnym doświadczeniem życiowym lub w jakiejś konkretnej dziedzinie

odmiana:

przykłady:

(1.1) Rozpoczął przesłuchanie, ale już po pierwszych słowach podejrzanego zrozumiał, że ma przed sobą nie byle amatora, lecz kutego na cztery nogi fachowca, dobrze zaprawionego w złodziejskim fachu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• rosyjski: (1.1) тёртый калач m, стреляный воробей m
• ukraiński: (1.1) кований на всі чотири ноги, кований на всі чотири копита

źródła: