kreacja

kreacja (język polski)

kobieta w kreacji (1.2)

wymowa:

IPA: [krɛˈaʦ̑ʲja], AS: [kreacʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rola aktora w filmie lub w sztuce teatralnej, zwykle oryginalny lub wybitny sposób odtworzenia postaci

(1.2) elegancki i oryginalny strój, szczegół stroju lub uczesania o walorach artystycznych, zwykle kobiecy

(1.3) akt tworzenia czegoś

(1.4) przest. wytwór kreacji (1.3)

(1.5) daw. mianowanie kogoś czymś

odmiana:

(1.1-5)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kreacja	kreacje
dopełniacz	kreacji	kreacji / przest. kreacyj
celownik	kreacji	kreacjom
biernik	kreację	kreacje
narzędnik	kreacją	kreacjami
miejscownik	kreacji	kreacjach
wołacz	kreacjo	kreacje

przykłady:

(1.2) Moja siostra do wieczorowych kreacji lubi zakładać na uszy duże kolczyki.

składnia:

kolokacje:

(1.3) kreacja pieniądza • autokreacja

synonimy:

(1.2) ubiór, ubranie

(1.3) tworzenie, stwarzanie, stworzenie, kreowanie

(1.4) utwór, dzieło, wytwór, twór, twórczość

(1.5) mianowanie

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kreacyjność ż, kreacjonizm m, kreacjonista m, kreator m, kreowanie n, kreacjonistka ż, kreatywność ż

czas. wykreować, kreować ndk.

przym. kreacyjny, kreatywny, kreacjonistyczny

przysł. kreatywnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. creatio (tworzenie, wybór)

uwagi:

zob. też kreacja w Wikipedii

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) role; (1.2) creation, outfit; (1.3) litcreation, creation; (1.4) creation
• arabski: (1.3) خلق, إثارة, إيجاد
• esperanto: (1.1) kreo; (1.2) kreaĵo
• francuski: (1.2) création ż
• hiszpański: (1.1) papel m; (1.2) creación ż; (1.3) creación ż; (1.4) obra ż, creación ż
• interlingua: (1.3) creation
• niemiecki: (1.1) Rolle ż; (1.2) Robe ż; (1.3) Schöpfung ż
• perski: (1.3) ایجاد

źródła: