kolono
kolono (język baskijski)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. kolonia, kolonialismo, kolonialista, kolonizatzaile, kolonizazio
- przym. kolonial, kolonialista
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „kolono” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016. (zobacz wersję .PDF)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) archit. kolumna, słup, filar
- (1.2) pomnik w formie kolumny
- (1.3) wojsk. kolumna (formacja)
- (1.4) słup (płynu, gazu itp.)
- (1.5) stos (obiektów ułożonych na sobie)
- (1.6) przen. filar (ktoś lub coś będące podporą, kimś niezbędnym)[1]
- (1.7) przen. filar, fundament (zasadnicza, główna część doktryny, ideologii)[1]
- odmiana:
- (1.1-7)
ununombro multenombro nominativo kolono kolonoj akuzativo kolonon kolonojn
- przykłady:
- (1.2) La Kolono de Nelson estis konstruita en Londono dum jaroj 1840−1843 por honori admiralon mortintan en batalo de Trafalgaro. → Kolumna Nelsona wzniesiona w Londynie w latach 1840−1843 dla uczczenia admirała poległego w bitwie Trafalgarem.
- (1.3) […] la ataka kolono konsistis el kvin kolumnoj kaj dek linioj.[1][2] → […] atakująca kolumna składała się z pięciu szeregów w dziesięciu liniach.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) malhonora kolono • kolono de malhonoro
- (1.2) Kolono de Trajano / Trajana Kolono → kolumna Trajana
- (1.4) kolono de/da akvo → słup wody • fajra / fuma kolono → ognisty / dymny słup
- (1.7) tri kolonoj de Eŭropa Unio → trzy filary Unii Europejskiej • kvin kolonoj de Islamo → pięć filarów Islamu
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- (1.1) kolonaro
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- (la) kvina kolono[1]
- etymologia:
- uwagi:
- (1.3) termin może stanowić synonim dla kolumno (→ kolumna / rząd), gdy dana formacja składa z pojedynczych obiektów, zazwyczaj pojazdów
- termin bywa stosowany jako synonim dla kolumno we wszystkich znaczeniach[1], jest to jednak użycie mało ścisłe i warto go unikać
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Hasło „kolumno” w: Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto - edycja internetowa.
- ↑ Hasło „kolono” w: Reta Vortaro.