kloszard

kloszard (język polski)

kloszard (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈklɔʃart], AS: [klošart], zjawiska fonetyczne: wygł. ^ⓘ

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) odziany w łachy żebrak, często bezdomny

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kloszard	kloszardzi
dopełniacz	kloszarda	kloszardów
celownik	kloszardowi	kloszardom
biernik	kloszarda	kloszardów
narzędnik	kloszardem	kloszardami
miejscownik	kloszardzie	kloszardach
wołacz	kloszardzie	kloszardzi

przykłady:

(1.1) Drogę zagrodził jej żądający dwóch złotych bezzębny kloszard.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) żebrak, włóczęga, bezdomny, pot. chlor, żul, menel

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. clochard mos

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. clochard

uwagi:

alternatywna pisownia: clochard

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) clochard, bum, tramp, vagrant
• duński: (1.1) bums w
• francuski: (1.1) clochard m
• hiszpański: (1.1) vagabundo m
• islandzki: (1.1) flakkari m, flækingur m
• niemiecki: (1.1) Clochard m
• nowogrecki: (1.1) αλήτης m, αλάνης m, κλοσάρ m
• rosyjski: (1.1) клошар m, бомж m
• szwedzki: (1.1) uteliggare w

źródła: