kasiarz

kasiarz (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈkaɕaʃ], AS: [kaśaš], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) pot. złodziej okradający kasy pancerne

(1.2) reg. łódz. mężczyzna bogaty, z grubym portfelem

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kasiarz	kasiarze
dopełniacz	kasiarza	kasiarzy
celownik	kasiarzowi	kasiarzom
biernik	kasiarza	kasiarzy
narzędnik	kasiarzem	kasiarzami
miejscownik	kasiarzu	kasiarzach
wołacz	kasiarzu	kasiarze

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) włamywacz

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kasa ż, kasjer mos, kasjerka ż, kasowanie n, kasiarstwo n

przym. kasowy, kasiarski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: bogacz

• angielski: (1.1) safecracker, yegg, yeggman
• bułgarski: (1.1) касоразбивач m
• duński: (1.1) pengeskabstyv w
• rosyjski: (1.1) медвежатник m
• słowacki: (1.1) kasár m
• węgierski: (1.1) kasszafúró

źródła: