kąsać

kąsać (język polski)

pies kąsa (1.1) człowieka

wymowa:

IPA: [ˈkɔ̃w̃saʨ̑], AS: [kõũ̯sać], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą  ​

znaczenia:

czasownik

(1.1) kaleczyć ostrymi zębami lub żądłem

(1.2) przen. dokuczać

(1.3) przen. powodować uczucie zimna, odczuwania szczypiącego mrozu

odmiana:

(1.1-3) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		kąsać
czas teraźniejszy		kąsam	kąsasz	kąsa	kąsamy	kąsacie	kąsają
czas przeszły	m	kąsałem	kąsałeś	kąsał	kąsaliśmy	kąsaliście	kąsali
	ż	kąsałam	kąsałaś	kąsała	kąsałyśmy	kąsałyście	kąsały
	n	kąsałom	kąsałoś	kąsało
tryb rozkazujący		niech kąsam	kąsaj	niech kąsa	kąsajmy	kąsajcie	niech kąsają
pozostałe formy czas przyszły m będę kąsał, będę kąsać będziesz kąsał, będziesz kąsać będzie kąsał, będzie kąsać będziemy kąsali, będziemy kąsać będziecie kąsali, będziecie kąsać będą kąsali, będą kąsać ż będę kąsała, będę kąsać będziesz kąsała, będziesz kąsać będzie kąsała, będzie kąsać będziemy kąsały, będziemy kąsać będziecie kąsały, będziecie kąsać będą kąsały, będą kąsać n będę kąsało, będę kąsać będziesz kąsało, będziesz kąsać będzie kąsało, będzie kąsać czas zaprzeszły m kąsałem był kąsałeś był kąsał był kąsaliśmy byli kąsaliście byli kąsali byli ż kąsałam była kąsałaś była kąsała była kąsałyśmy były kąsałyście były kąsały były n kąsałom było kąsałoś było kąsało było forma bezosobowa czasu przeszłego kąsano tryb przypuszczający m kąsałbym, byłbym kąsał kąsałbyś, byłbyś kąsał kąsałby, byłby kąsał kąsalibyśmy, bylibyśmy kąsali kąsalibyście, bylibyście kąsali kąsaliby, byliby kąsali ż kąsałabym, byłabym kąsała kąsałabyś, byłabyś kąsała kąsałaby, byłaby kąsała kąsałybyśmy, byłybyśmy kąsały kąsałybyście, byłybyście kąsały kąsałyby, byłyby kąsały n kąsałobym, byłobym kąsało kąsałobyś, byłobyś kąsało kąsałoby, byłoby kąsało imiesłów przymiotnikowy czynny m kąsający, niekąsający ż kąsająca, niekąsająca kąsające, niekąsające n kąsające, niekąsające imiesłów przymiotnikowy bierny m kąsany, niekąsany kąsani, niekąsani ż kąsana, niekąsana kąsane, niekąsane n kąsane, niekąsane imiesłów przysłówkowy współczesny kąsając, nie kąsając rzeczownik odczasownikowy kąsanie, niekąsanie

przykłady:

(1.1) Ależ dzisiaj te owady kąsają!

(1.1) Większość węży nie jest agresywna i kąsa tylko w sytuacji zagrożenia.

(1.3) Mróz kąsa w policzki.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kęs, kęsek, kąsek, kąsacz, zakąska, kąsanie, ukąszenie

czas. pokąsać, ukąsić

przym. kąśliwy, kąsany, pokąsany, kąsający

przysł. kąśliwie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) bite
• arabski: (1.1) قرص
• białoruski: (1.1) кусаць, джгаць; (1.2) джаліць; (1.3) джгаць, апякаць
• rosyjski: (1.1) кусать
• ukraiński: (1.1) кусати
• wilamowski: (1.1) baeisa, bȧjsa, bajsa

źródła: